Luis Vaz De Camoes – Vos Nimfe de pe Gangetica Espessura

Voi, Nimfe de pe Gange, laolaltă,Cântați-l suav, blând forță dând cântăriiPe-un mare Căpitan, pe care zoriiL-au apărat de noaptea-ntunecată. A apărut atunci o mare-armată,Din Istmul aurit locuitoriiVrând să-i gonească-n marginile zăriiPe cei puternici, mai presus de soartă. Dar Leul, cu un pâlc de oameni doar,Pe cât de rea, pe-atîta de stupidăMulțime-o pedepsi, frângându-i vlaga. De-aceea, … Citește mai mult

Luis Vaz De Camoes – O Lebădă Când Simte Că E Apropape

Când lebăda-și dă seama c-a venitOra ce-i pune capăt vieții sale,Cântec, cu glas sublim ce ia amploare,Înalță peste țărmul părăsit. Dorește viața s-o fi prelungitDe lume despărțindu-se cu jale;Cu dor ea celebrează de plecareAl aventurii sale trist sfârșit. La fel, Doamnă, și eu, când am văzutTristul sfârșit ce-mi rezerva iubirea,Fiind deja în pragul lui adio. … Citește mai mult