Hafez – Priveam Azuru-Asemeni cu-o Nesfârșită Glie

Priveam azuru-asemeni cu-o nesfârșită glieși luna nouă-asemeni cu-o seceră-argintie.Și-atuncea sub albastrul al lumii-acoperiș,gândit-am la recoltă, gândii la seceriș.Strigai: ”Tu dormi, Ursită, iar soarele-i pe cer! ”Și mi-ai răspuns Ursita: ”Oricum, să nu disperi!.Chiar dacă-n ceruri, poate, tu gol vei reveni,cum te-ai născut – și totuși, și-atunci vei străluci.Să nu te-ncrezi în stele, că-s hoațe ale … Citește mai mult

Rafael Alberti – Albastru

Veni albastrul. Se pictă şi vremea.(4).Albastrul grec, asemeni unui zeu,îşi reazemă odihna de coloane.(22).Ţi-aş spune: – Eşti frumoasă, aşa frumoasăcum e slăvit albastrul din tărie.(23).Explozii de azur – alegoria.(29).E mai albastră umbracând trupul ce-o aruncă se destramă.(31).Deşi năuntrul ramei nu-i azurul,o-nvăluie uşor ca felinarul.

Paul Valery – Torcătoarea

Lilia… neque nent.Stând dreaptă, torcătoarea-n fereastra azuratăUnde grădina melodioasă adoarme lină;Vârtelnița cea veche tot sforăind o-mbată.Sătulă, bând azurul, să pieptene-o calinăȘuviță, care-n mâna sfioasă i se-mbie,Ea stă visând și micul ei cap treptat se-nclină.Un pom și purul aer urzesc o sursă vieCe, suspendată zilei, stropește din plăcereCu pierderi de petale grădina-n trândăvie.O tijă, -n care … Citește mai mult