Christian W Schenk – Frica de Frică

Frica de moarte și de cuvintefrica de fraze și de mormintefrica de lume și frica de noifrica de ziua fricii de-apoi.frica de temniți frica de viațăfrica de limba care învațăfrica de semne și frica de-a fifrica de frica nopții târzii.frica de ochi și frica de fruntefrica de fluviu și frica de puntefrica de gloanțe și … Citește mai mult

‘t Wanna Know (If You Got Laid) (Română)

Odată demultEra dragoste în ochii tăiAsta fiind cu 49 de zile în urmăȘtiai că voi înțelegeAi spus că te duci la dansDar nu te-ai mai întors acasăAm stat la telefonGândindu-mă când vei sunaDar m-ai lăsat singur.Nu vreau să știuNu vreau să știuNu vreau să știu.Nu vreau să știu dacă ai făcut-oNu vreau să știu dacă … Citește mai mult

Jonas Brothers – Paranoid (Română)

Înebunesc din cauza stresuluiÎncerc să nu mă mai gândescSunt pe cale să opresc astaÎnebunesc.E ca o otravă în mintea meaCa o ceață care învăluie totulCa o viță pe care nu trebuie să o lași să creascăÎnebunesc.De fiecare dată când mă uit în jurCeva nu e în regulă. Refren: Poate că sunt paranoicEvit limitele pentru că … Citește mai mult

Jonas Brothers – Paranoic

Mă stresez mereu la maximÎncerc să trăiesc fără regreteDar sunt pe cale să transpirO iau razna.E ca o otravă în creierul meuE ca o ceață ce întunecă luciditateaE ca o plantă agățătoare de care nu poți scăpaO iau razna.De fiecare dată când mă întorcCeva nu se simte în regulă.Ref: Cred că sunt paranoicEvit titlurile ziarelor … Citește mai mult

Jorge Luis Borges – Amenințat

Este dragoste. Va trebui să mă ascund sau să fug.Zidurile închisorii sale cresc, ca într-un vis atroce.Frumoasa mască s-a schimbat, dar ca întotdeauna este singura.Ce vor face talismanele mele pentru mine: exercițiul scrisorilor,erudiția vagă, învățarea cuvintelor pe careNordul dur pentru a-și cânta mările și săbiile, seninaprietenie, galerii de bibliotecă, lucruri comune,obiceiuri, iubirea tânără a mamei … Citește mai mult

Junky – Cine Ești

Cine ești, unde te-ai ascunsCă mă ia paranoiaCine ești, unde te-ai ascunsNu-mi place paranoia.Cine ești, unde te-ai ascunsDa’ mă ia paranoiaCine ești, cine eștiNu-mi place paranoia.Cine ești, unde te-ai ascunsCum te cheamă și pe unde ai pătrunsN-am de gând să stau prea mult la taclaleToți fumează, paranoia e-n floare.Și poate este de la joint, poate … Citește mai mult

Spicy – Mi-e Frică

Mi-e frică, nu pleca.Mi-e frică, urăsc singurătatea.. I:Astă-seară am simțitVrei să pleci, ești grăbitDar mai vreau, mai rămâi,Doar o clipă măcarSă te simt iar și iar. II:Cu buzele tale m-atingi ușorTremur de plăcere și mi-e frică de morC-ai să pleci prea devreme și vraja dispareMă simt protejată doar în brațele tale. Refren (x2):Mi-e frică, mi-e … Citește mai mult

Stephane Mallarme – Neliniste

Nu vin în seara asta să-ţi birui trupul, fiarăÎn care-o gintă-şi mână păcatul, nici să-asmutÎn pletele-ţi impure o patimă amară,Plictisul incurabil ce-l vărs într-un sărut.Cer patului tău somnul adânc şi fără umbrePlutind sub remuşcarea cu pluş deconcertant,Şi-n care guşti ecoul minciunii tale sumbre,Tu care ştii ca morţii mai mult despre neant.Căci Viciul, care-mi roade nobleţea … Citește mai mult

Marin Sorescu – Pașii

Nu pot să dorm,Mi s-a plâns copacul;Visez urât.Apar în juru-miFel de fel de nopți,Și, de spaimă, pe trunchiul meu coajaFace riduri.Uneori mă zvârcolesc și gem,Și atunci trebuie să mă clatine puținVântul,Ca nu cumva să mă usucÎn somn.Dar când mă trezescVăd un ochi care mă pândeșteÎn piatra de colo,Și aud pași de groazăApropiindu-se.Pe fiecare frunză care … Citește mai mult