Omar Khayyam – Altdată Când Mergeam La Moschee
Alt’dat’ când mergeam la moscheeMă-ntorceam cu un dor mai bogat…Acum merg zilnic, de dor tot mai sărac,Stau la răcoare pe covor și tac…
Versuri corectate și adnotate
Alt’dat’ când mergeam la moscheeMă-ntorceam cu un dor mai bogat…Acum merg zilnic, de dor tot mai sărac,Stau la răcoare pe covor și tac…
Altă dată, au venit prin baltă,Cu câte un ochean, cu câte vreo unealtă.I-am văzut în pășuni, prin uluci,În cimitir, printre cruci.Au întrebat: -„Ce ați datPe șesul ăsta semănat,Pe măgura și pe izlaz,Pe livada din iaz?”.Ce-am dat, ce n-am dat,Ei vorbesc pițigăiat.Ce vorbă-i asta că ce-am dat?-„N-a fost, am spus, de cumpărat,Că noi altfel am apucat.Alte … Citește mai mult