<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>adonis &#8211; Versuri.pro</title>
	<atom:link href="https://versuri.pro/top/adonis/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versuri.pro</link>
	<description>Versuri corectate și explicate</description>
	<lastBuildDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</lastBuildDate>
	<language>ro-RO</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://versuri.pro/wp-content/uploads/2026/01/cropped-favicon-32x32.png</url>
	<title>adonis &#8211; Versuri.pro</title>
	<link>https://versuri.pro</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Sappho - Moartea Lui Adonis</title>
		<link>https://versuri.pro/sappho-moartea-lui-adonis</link>
					<comments>https://versuri.pro/sappho-moartea-lui-adonis#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sappho]]></category>
		<category><![CDATA[adonis]]></category>
		<category><![CDATA[afrodita]]></category>
		<category><![CDATA[Durere]]></category>
		<category><![CDATA[Lamentație]]></category>
		<category><![CDATA[mitologie greacă]]></category>
		<category><![CDATA[Moarte]]></category>
		<category><![CDATA[moartea lui Adonis]]></category>
		<category><![CDATA[Trist]]></category>
		<category><![CDATA[zeița Afrodita]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=61874</guid>

					<description><![CDATA[Acesta este cântecul de lamentație / Pentru Adonis - vai pentru Adonis, vai! / Astfel, ... <a href="https://versuri.pro/sappho-moartea-lui-adonis" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Acesta este cântecul de lamentație<br />Pentru Adonis &#8211; vai pentru Adonis, vai!<br />Astfel, Afrodita a strigat în suferință,<br />În timp ce se străduia să-l tragă înapoi de la moarte:<br />Inima ta să nu fie slabă, dragă! Fii puternic!<br />O, mă arde, suflarea ta!<br />Se aprinde prin faptul că eu sunt un foc!<br />Inima mea este înspăimântătoare cu dorință disperată!<br />Ea strigă la Eros din aripi de aur,<br />Ea îl face să absoarbă în izvorul rece de gheață<br />Fețe fine, și se afla pe fruntea lui Adonis:<br />O dragoste, lasă-i răcoarea să te revigoreze acum!..<br />În zadar, zadarnic! &#8211; ochii lui nu mă mai văd;<br />Ei sunt fixați în întunericul ușii lui Hades!<br />Ei se închid &#8211; el doarme &#8211; nu somnul morților!<br />Taci, nu amesteca nici o pietricică cu pulberea de urme!<br />Nu Nu! aceasta este moartea! Acum nu rămâne pentru mine<br />Nici o dulceață pe pământ &#8211; nici miere, nici albină!</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/sappho-moartea-lui-adonis/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Jabra Ibrahim Jabra - Qibya</title>
		<link>https://versuri.pro/jabra-ibrahim-jabra-qibya</link>
					<comments>https://versuri.pro/jabra-ibrahim-jabra-qibya#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Jabra Ibrahim Jabra]]></category>
		<category><![CDATA[adonis]]></category>
		<category><![CDATA[Durere]]></category>
		<category><![CDATA[masacru]]></category>
		<category><![CDATA[palestina]]></category>
		<category><![CDATA[pierdere]]></category>
		<category><![CDATA[Qibya]]></category>
		<category><![CDATA[razboi]]></category>
		<category><![CDATA[Tragic]]></category>
		<category><![CDATA[violenta]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=81734</guid>

					<description><![CDATA[Gloanțe / prin noaptea lunii pline / traversară coline și drumuri. / / Gloanțe / ... <a href="https://versuri.pro/jabra-ibrahim-jabra-qibya" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Gloanțe<br />prin noaptea lunii pline<br />traversară coline și drumuri.</p>
<p>Gloanțe<br />izbiră pereții,<br />străpunseră ușile și ferestrele.<br />Menite să țintească inimi<br />și măruntaie.</p>
<p>Gloanțe<br />din urma pietrelor,<br />prin găuri de chei,<br />din spatele sacilor cu nisip.</p>
<p>Gloanțe.<br />Se-mprăștie prin pietrele cu sânge miruite,<br />lipindu-se podoabe sângerii pe ziduri.</p>
<p>Gloanțe<br />și explozivi,<br />cadavre aruncate la hiene.<br />Noi semănarăm grâul, și nu l-am secerat,<br />udarăm viile, dar n-am băut din vin.<br />Se scaldă noaptea noastră în zadar<br />printre esențele de portocali.<br />Ne curge sângele prin roșia țărână,<br />ne curge pe sub pietre.<br />Căutați-ne palmele robite de-armate<br />de furnici.</p>
<p>Închideți porțile<br />și stați departe de ferestre,<br />ascundeți-vă din calea lunii,<br />protejați-vă de noapte.<br />Dar ușile sunt din lemn,<br />iar ferestrele nu sunt construite pentru a vă feri<br />de aer, de lună,<br />de explozivi<br />și de colții hienelor.<br />Inima-i făcută din fier,<br />dar pentru gloanțe, explozivi și colți<br />e mai slabă ca lemnul.<br />Brațele Fatimei îmbrățișează trupul lui Hasan:<br />o baltă de sânge<br />și din tatăl lui Hasan nu mai rămâne<br />decât o pânză zdrențuită.<br />Căutați-ne sub pietre<br />și lipiți-vă brațele de corp.<br />Noi semănarăm grâul, dar nu l-am secerat,<br />udarăm viile, dar n-am băut din vin.<br />Se scaldă noaptea noastră în zadar<br />printre esențele de portocali.<br />Ne curge sângele prin roșia țărână,<br />ne curge pe sub pietre.<br />Căutați-ne palmele robite de-armate<br />de furnici.</p>
<p>Gloanțe<br />lovind pietrele.<br />Explozivi.<br />Această noapte-i sfâșiată<br />între măslinii noștri și podgorii.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/jabra-ibrahim-jabra-qibya/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Heinrich Heine - Sărbătoare de Primăvară</title>
		<link>https://versuri.pro/heinrich-heine-sarbatoare-de-primavara</link>
					<comments>https://versuri.pro/heinrich-heine-sarbatoare-de-primavara#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Heinrich Heine]]></category>
		<category><![CDATA[adonis]]></category>
		<category><![CDATA[Durere]]></category>
		<category><![CDATA[jale]]></category>
		<category><![CDATA[mitologie]]></category>
		<category><![CDATA[Moarte]]></category>
		<category><![CDATA[Natura]]></category>
		<category><![CDATA[primavara]]></category>
		<category><![CDATA[sarbatoare de primavara]]></category>
		<category><![CDATA[Tristețe]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=40295</guid>

					<description><![CDATA[A primăverii tristă petrecere-a-nceput: / Sălbăticita ceată de gingașe fecioare / Aleargă-n aiurire, bocind rătăcitoare, ... <a href="https://versuri.pro/heinrich-heine-sarbatoare-de-primavara" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>A primăverii tristă petrecere-a-nceput:<br />Sălbăticita ceată de gingașe fecioare<br />Aleargă-n aiurire, bocind rătăcitoare,<br />Cu sânul gol, cu părul în aer desfăcut:<br />&#8222;Adonis! Adonis!&#8221;.<br />Pustie noapte cade. Pe umede cărări<br />S-afundă-n întuneric, trecând cu torțe-aprinse,<br />Și sperie tăcerea pădurilor întinse<br />De-atât suspin și plânset, și hohot, și strigări:<br />&#8222;Adonis! Adonis!&#8221;.<br />Pe iarbă zace, palid și mort, un făt-frumos,<br />Îl caută prin codri fecioare-ndurerate;<br />Plâng florile-mprejuru-i, și-s toate-nsângerate,<br />Văzduhul tot se umple de vaier dureros:<br />&#8222;Adonis! Adonis!&#8221;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/heinrich-heine-sarbatoare-de-primavara/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Giorgios Seferis - 9 - Portul Este Vechi Nu Mai Pot Aștepta</title>
		<link>https://versuri.pro/giorgios-seferis-9-portul-este-vechi-nu-mai-pot-astepta</link>
					<comments>https://versuri.pro/giorgios-seferis-9-portul-este-vechi-nu-mai-pot-astepta#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Giorgios Seferis]]></category>
		<category><![CDATA[adonis]]></category>
		<category><![CDATA[Așteptare]]></category>
		<category><![CDATA[insula cu pini]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[odiseu]]></category>
		<category><![CDATA[port vechi]]></category>
		<category><![CDATA[portul este vechi]]></category>
		<category><![CDATA[Prietenie]]></category>
		<category><![CDATA[prietenie pierduta]]></category>
		<category><![CDATA[singuratate]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=49429</guid>

					<description><![CDATA[Portul este vechi, nu mai pot aștepta / pentru prietenul care a părăsit insula cu ... <a href="https://versuri.pro/giorgios-seferis-9-portul-este-vechi-nu-mai-pot-astepta" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Portul este vechi, nu mai pot aștepta<br />pentru prietenul care a părăsit insula cu pini<br />pentru prietenul care a părăsit insula cu plantații<br />pentru prietenul care a plecat spre mare.<br />Am lovit tunurile ruginite, am lovit vâslele<br />astfel încât corpul meu să revigoreze și să decidă.<br />Velele dau numai mirosul<br />de sare din cealaltă furtună.<br />Dacă am ales să rămân singur, ceea ce am dorit<br />era o singurătate, nu un fel de așteptare,<br />sufletul meu s-a spulberat pe orizont,<br />aceste linii, aceste culori, această tăcere.<br />Stelele de noapte mă duc înapoi la Odysseus,<br />la anticiparea morților printre asfodele.<br />Când am ancorat aici speram să găsim printre asfodele<br />cheile care îl cunoșteau pe Adonis rănit.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/giorgios-seferis-9-portul-este-vechi-nu-mai-pot-astepta/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Paul Sava - Grasa și Adonis</title>
		<link>https://versuri.pro/paul-sava-grasa-si-adonis</link>
					<comments>https://versuri.pro/paul-sava-grasa-si-adonis#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paul Sava]]></category>
		<category><![CDATA[adonis]]></category>
		<category><![CDATA[afrodita]]></category>
		<category><![CDATA[Autenticitate]]></category>
		<category><![CDATA[complex de inferioritate]]></category>
		<category><![CDATA[frumusete]]></category>
		<category><![CDATA[grasa si adonis]]></category>
		<category><![CDATA[Ironie]]></category>
		<category><![CDATA[mitologie]]></category>
		<category><![CDATA[muzeu]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=52122</guid>

					<description><![CDATA[Grasa și Adonis. / Într-un muzeu, / Într-o vineri, / Într-o doară. / Stând sus ... <a href="https://versuri.pro/paul-sava-grasa-si-adonis" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Grasa și Adonis.<br />Într-un muzeu,<br />Într-o vineri,<br />Într-o doară.<br />Stând sus pe soclu, face pe superbul,<br />trăgând cu coada ochiului la Venus,<br />dar ca și ea, deși mă cheamă Grasa,<br />îi înțeleg la fel de bine verbul.<br />Te-am priceput, frumosule, și-ascultă:<br />am și eu nurii,<br />conturi,<br />ca Afrodita.<br />Și la bărbați, că nu fac pe sfiita,<br />am decât dânsa trecere mai multă.<br />Și, pân-la urmă, dacă e să fie,<br />o fi zeiță ea, dar eu sunt vie.<br />Nu sunt zgârcită, sunt și eu frumoasă,<br />sunt caldă, dornică, docilă, nu sunt cață,<br />sunt poate decât ea puțin mai grasă,<br />și de aceea eu ți-o spun în față:<br />ăi fi frumos,<br />ăi fi viteaz în lupte,<br />dar ce folos, frumosule Adonis,<br />că ai o mână, și-alte &#8222;chestii&#8221; rupte!.<br />Post scriptum:<br />Doamne, și ce mult îi plăceau napolitanele &#8222;Aida&#8221;!.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/paul-sava-grasa-si-adonis/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
