Three Doors Down – Aici Fără Tine (Română)

Am îmbătrânit o sută de zile de când ți-am văzut ultima dată chipul frumos,
O mie de minciuni m-au făcut mai rece și nu cred că mai pot privi lucrurile la fel,
Dar toți kilometrii care ne-au despărțit
Acum dispar când visez la chipul tău.
Sunt aici fără tine, iubito, dar tu ești încă singura în mintea mea singuratică
Mă gândesc la tine, iubito și te visez tot timpul.
Sunt aici fără tine, iubito, dar tu îmi ești încă alături în vise
Iar în seara asta, ești numai tu cu mine.
Kilometrii continuă să se adune, asemenea oamenilor care își părăsesc drumul pentru a spune „bună”
Am auzit că viața asta e supraestimată, dar eu sper să devină mai bună pe parcurs.
Sunt aici fără tine, iubito, dar tu ești încă singura în mintea mea singuratică
Mă gândesc la tine, iubito și te visez tot timpul.
Sunt aici fără tine, iubito, dar tu îmi ești încă alături în vise
Iar în seara asta, ești numai tu cu mine.
Tot ce știu și oriunde mă duc,
Devine tot mai greu, dar asta nu îmi va lua iubirea.
Și când ultima speranță dispare, când totul este definitiv,
Devine tot mai greu, dar asta nu îmi va lua iubirea.
Sunt aici fără tine, iubito, dar tu ești încă singura în mintea mea singuratică
Mă gândesc la tine, iubito și te visez tot timpul.
Sunt aici fără tine, iubito, dar tu îmi ești încă alături în vise
Iar în seara asta, ești numai tu cu mine.
Sunt aici fără tine, iubito, dar tu ești încă singura în mintea mea singuratică
Mă gândesc la tine, iubito și te visez tot timpul.
Sunt aici fără tine, iubito, dar tu îmi ești încă alături în vise
Iar în seara asta, ești numai tu cu mine.