Thirty Seconds To Mars – The Kill (Română)

Și dacă voiam să fug
Să-ți rad totul în față
Ce-ai face?
Dacă aș cădea la pământ
Nemaisuportând asta deloc
Ce-ai face, face, face?
Vino, doboară-mă
Îngroapă-mă, îngroapă-mă
Am terminat-o cu tine.
Dacă voiam să lupt
Să implor pentru restul vieții mele
Ce-ai face?
Ziceai că vrei mai mult
Ce mai aștepți?
Nu fug de tine (de tine).
Vino, doboară-mă
Îngroapă-mă, îngroapă-mă
Am terminat-o cu tine
Uită-te în ochii mei
Mă omori, mă omori
Tot ce voiam, erai tu.
Am încercat să fiu altcineva.
Dar nimic nu părea să se schimbe
Știu acum: acesta sunt cu adevărat
În sfârșit m-am găsit pe mine însămi
Luptând pentru o șansă
Știu acum: ACESTA SUNT CU ADEVĂRAT!
Oh oh
Oh oh
Oh oh.
Vino, doboară-mă
Îngroapă-mă, îngroapă-mă
Am terminat-o cu tine
Uită-te în ochii mei
Mă omori, mă omori
Tot ce voiam, erai tu
Vino, doboară-mă
Doboară-mă,
Doboară-mă.
Și dacă voiam să fug…?
[Spui că ai fi vrut mai mult, ce mai aștepți? (îngroapă-mă)]
[Nu fug de tine]
Și dacă, și dacă, și dacă. [îngroapă-mă, îngroapă-mă]

Sensul versurilor

Piesa exprimă o luptă internă intensă și dorința de a scăpa de o situație apăsătoare. Vorbitorul se confruntă cu acceptarea de sine și cu ideea de a renunța la o parte din sine pentru a evolua. Mesajul central este despre eliberare prin confruntare și acceptare.

Lasă un comentariu