Doi zece, o ardem stil americano
E de la soarele in stil siciliano
Cântăm rumano, te prindem piano, piano
Se uită lumea la noi ca la Familia Soprano.
Nu e Nostra Cosa, e doar Theo Rosa
Vara asta sunt pe val ca „nosa nosa”
Pe bune, bune, pe bune îți zic
Ne facem tatuaje și piercing în buric
Pe bune
Viața nu-i ca-n filmele americane
Pe bune
La noi norocul nu e de vânzare
Pe bune
Dar ce contează dacă afară-i soare
Pe bune
Și muzica se-aude-n difuzoare.
Viața nu-i ca-n filmele americane
Pe bune
Noi n-avem avioane personale
Pe bune
Dar ce contează dacă afară-i soare
Pe bune
Și muzica se-aude-n difuzoare.
Și dacă-i soare poa’ să fie-un pic de mare
Și-o limonadă rece, oare ce gust are
Are tricou, blugi, îți face ochi dulci
Și toți prietenii îți spun să te arunci.
Dar tu ai nebunie, îți place aventura
Dacă pleci pe drumul ăsta nu uita să-ți pui centura
Că marea nu spune nimic, își ține gura
Tu trebuie oricum să știi măsura
Trebuie să știi măsura.
Viața nu-i ca-n filmele americane
Pe bune
La noi norocul nu e de vânzare
Pe bune
Dar ce contează dacă afară-i soare
Pe bune
Și muzica se-aude-n difuzoare.
Viața nu-i ca-n filmele americane
Pe bune
Noi n-avem avioane personale
Pe bune
Dar ce contează dacă afară-i soare
Pe bune
Și muzica se-aude-n difuzoare
Da’ nu contează, când afară-i soare.
Da, da, îți zic pe bune, îți zic așa
Fă ce vrei, tot ce vrei, orice vrei cu viața ta
Da, da, îți zic pe bune, îți zic așa
Du-te, du-te, du-te, du-te unde-ți spune inima.
Viața nu-i ca-n filmele americane
Pe bune
La noi norocul nu e de vânzare
Pe bune
Dar ce contează dacă afară-i soare
Pe bune
Și muzica se-aude-n difuzoare.
Viața nu-i ca-n filmele americane
Pe bune
Noi n-avem avioane personale
Pe bune
Dar ce contează dacă afară-i soare
Pe bune
Și muzica se-aude-n difuzoare
Sensul versurilor
Piesa vorbește despre a trăi viața pe bune, fără a se conforma standardelor americane. Accentuează importanța bucuriei de moment și a aventurii, chiar dacă nu ai luxul sau norocul altora.