Zâmbește pentru mine
Zâmbește pentru mine.
Nu vreau să suferi pentru mine
Vreau să te bucuri alături de mine
Așa cum mă bucur eu pentru tine
Atunci când văd că zâmbești
Atunci când simt că iubești
Atunci când văd că ai exact ce-ți dorești.
Viața merge înainte orice s-ar întâmpla
Fiecare vrea să-și găsească fericirea acolo undeva
Să aibă acel ceva ce alungă singurătatea
Da, așa că zâmbește pentru mine oricât ar fi de greu
Ne descurcăm noi așa cum ne-am descurcat mereu
E o prostie când spui nu pot, nu pot
Sunt alături de tine până voi fi mort
Suport orice pentru tine, hai zâmbește pentru mine
Știi bine că până la urmă va fi bine
Hai, zâmbește pentru mine.
Nu vreau să suferi pentru mine
Vreau să te bucuri alături de mine
Așa cum mă bucur eu pentru tine
Atunci când văd că zâmbești
Atunci când simt că iubești
Atunci când văd că ai exact ce-ți dorești.
Nu vreau să suferi pentru mine
Vreau să te bucuri alături de mine
Așa cum mă bucur eu pentru tine
Atunci când văd că zâmbești
Atunci când simt că iubești
Atunci când văd că ai exact ce-ți dorești.
Îți mai aduci aminte ziua când ne-am întâlnit
În fața la Mc, mai știi, m-ai privit, mi-ai zâmbit
Nu știam ce să cred atunci despre tine
Dar simțeam că trebuie să te aduc lângă mine
Să vorbesc, să te mai văd o dată cum zâmbești
Eram al tău, nu știam ce gândești
M-am tot gândit
Nu mai vreau să mă gândesc
Asta simt și îți spun sincer
Poate greșesc când spun asta
Poate nu
Poate e doar o poveste veche scrisă cu timpul
Acum tu, eu suntem împreună
Și vom fi până când soarele va înceta să mai apună
Tot ce vreau e să te văd fericită
Cum zâmbești
Când îți e mai greu, lângă tine mă găsești
Acum că sunt al tău, tu a mea
Viața ne-a rezervat decorul
Hai să profităm de ea.
Nu vreau să suferi pentru mine
Vreau să te bucuri alături de mine
Așa cum mă bucur eu pentru tine
Atunci când văd că zâmbești
Atunci când simt că iubești
Atunci când văd că ai exact ce-ți dorești.
Nu vreau să suferi pentru mine
Vreau să te bucuri alături de mine
Așa cum mă bucur eu pentru tine
Atunci când văd că zâmbești
Atunci când simt că iubești
Atunci când văd că ai exact ce-ți dorești.
Oi fi egoist
Oi fi cum vrei tu
Dar știi că orice aș face fără tine nu sunt eu
Așa că ia-mă de mână
Spune-mi unde am greșit
Am să încerc să mă schimb
Pe bune, îți promit
Și oricât de târziu aș veni acasă
Te rog iartă-mă, am avut puțină treabă
Să știi că orice aș face
Orice ar fi, tot lângă tine vreau viața mi-o trăi
Aprinde lumânări pe masă când vin acasă
Când sunt cu tine nimic nu mai contează
Pune sticla la rece
Noaptea cu tine mi-o voi petrece
Zâmbește pentru mine fiindcă timpul prea repede trece
De ce
N-are importanță, suntem trecători
Dar dragostea ne va face să fim nemuritori
Nu te opri, iubește-mă în continuare
Am intrat în viața ta și nu mai ai scăpare.
Nu vreau să suferi pentru mine
Vreau să te bucuri alături de mine
Așa cum mă bucur eu pentru tine
Atunci când văd că zâmbești
Atunci când simt că iubești
Atunci când văd că ai exact ce-ți dorești.
Nu vreau să suferi pentru mine
Vreau să te bucuri alături de mine
Așa cum mă bucur eu pentru tine
Atunci când văd că zâmbești
Atunci când simt că iubești
Atunci când văd că ai exact ce-ți dorești
Sensul versurilor
Piesa exprimă dorința ca persoana iubită să fie fericită și să zâmbească, oferind suport și asigurând-o de dragoste eternă. Mesajul central este importanța fericirii celuilalt și promisiunea de a fi mereu alături, indiferent de greutăți.