Mergând prin mulțime, satul este strălucitor,
Caleidoscop de bătăi de inimă zgomotoase sub paltoane,
Toată lumea de aici a vrut ceva mai mult,
Căutând un sunet pe care nu l-am mai auzit înainte
Și a spus:
Bine ai venit la New York,
Te aștepta.
Bine ai venit la New York,
Bine ai venit la New York.
Bine ai venit la New York,
Te aștepta.
Bine ai venit la New York,
Bine ai venit la New York.
Este o coloană sonoră nouă,
Aș putea să dansez pe acest ritm, ritm,
Pentru totdeauna.
Luminile sunt atât de strălucitoare,
Dar pe mine nu mă orbesc niciodată.
Bine ai venit la New York,
Te aștepta.
Bine ai venit la New York,
Bine ai venit la New York.
Când ne-am lăsat gențile pe podeaua apartamentului pentru prima oară,
Am luat inimile frânte, le-am pus în dulap,
Toată lumea de aici a fost altcineva înainte,
Și tu poți fi cine vrei.
Băieți și băieți și fete și fete,
Bine ai venit la New York,
Te aștepta.
Bine ai venit la New York,
Bine ai venit la New York.
Bine ai venit la New York,
Te aștepta.
Bine ai venit la New York,
Bine ai venit la New York.
Este o coloană sonoră nouă,
Aș putea să dansez pe acest ritm, ritm,
Pentru totdeauna.
Luminile sunt atât de strălucitoare,
Dar pe mine nu mă orbesc niciodată.
Bine ai venit la New York,
Te aștepta.
Bine ai venit la New York,
Bine ai venit la New York.
Ca orice iubire extraordinară, te lasă să ghicești,
Ca orice iubire adevărată, este schimbătoare,
Ca orice iubire adevărată, te înnebunește,
Dar știi că nu ai schimba nimic, nimic, nimic.
Bine ai venit la New York,
Te aștepta.
Bine ai venit la New York,
Bine ai venit la New York.
Bine ai venit la New York,
Te aștepta.
Bine ai venit la New York,
Bine ai venit la New York.
Este o coloană sonoră nouă,
Aș putea să dansez pe acest ritm,
Luminile sunt atât de strălucitoare,
Dar pe mine nu mă orbesc niciodată.
Bine ai venit la New York,
O coloană sonoră nouă,
Te aștepta.
Bine ai venit la New York,
Luminile sunt atât de strălucitoare,
Dar pe mine nu mă orbesc niciodată.
Bine ai venit la New York,
Atât de strălucitoare, niciodată nu mă orbesc.
Bine ai venit la New York,
Bine ai venit la New York.
Sensul versurilor
Piesa vorbește despre entuziasmul și oportunitățile pe care le oferă un oraș ca New York. Este un imn al acceptării, al reinventării și al găsirii unui nou început într-un loc vibrant și plin de viață. Subliniază ideea că oricine poate fi cine dorește în acest oraș.