Taylor Swift – Povestea Noastră – Română

Povestea noastră.
Mă gândeam că într-o zi o să spun povestea noastră,
cum ne-am întâlnit și scântei au zburat instantaneu,
Și oamenii spuneau că suntem cei norocoși,
Obișnuiam să știu că locul meu e lângă tine,
Acum caut prin cameră un scaun gol,
pentru că în ultimul timp nici nu mai știu la ce pagină ești.
Ohhh, o simplă complicație, lipsa de comunicare duce la precipitații,
Atâtea lucruri pe care aș fi vrut să le știi,
Atâtea pereți prin care nu pot să trec.

REF: Acum stau singură într-o cameră aglomerată și nu vorbim
Și mor să știu dacă te omoară pe tine cum mă omoară pe mine
Nu știu ce să mai spun de când cu ruptura asta a destinului și totul s-a dărâmat
Și povestea noastră arată mai mult ca o tragedie acum.

Capitolul următor.
Cum am ajuns așa? Te uiți la mine cum trag agitată de haine și încerc să par ocupată
Și tu faci tot ce poți ca să mă eviți,
Încep să mă gândesc că într-o zi să spun povestea noastră,
cum îmi pierdeam mințile când te vedeam aici,
Dar ai ținut la mândria ta așa cum trebuia să ții la mine.
Ohhh, sunt speriată să văd sfârșitul, de ce ne prefacem că asta nu e nimic?
Ți-aș spune că mi-e dor de tine, dar nu știu cum
Nici liniștea nu a urlat niciodată mai tare ca acum.

REF: Acum stau singură într-o cameră aglomerată și nu vorbim
Și mor să știu dacă te omoară pe tine cum mă omoară pe mine
Nu știu ce să mai spun de când cu ruptura asta a destinului și totul s-a dărâmat
Și povestea noastră arată mai mult ca o tragedie acum.

Asta arată ca un concurs a celor care se prefac căruia îi pasă cel mai puțin
Dar îmi plăcea mai mult când erai de partea mea..
Lupta e în mâinile tale acum, dar eu mi-aș lăsa armura jos
Dacă tu ai zice că mai degrabă dragoste decât luptă.
Atâtea lucruri pe care ai fi vrut să le știi,
Dar povestea noastră se va termina curând.

REF: Acum stau singură într-o cameră aglomerată și nu vorbim
Și mor să știu dacă te omoară pe tine cum mă omoară pe mine
Nu știu ce să mai spun de când cu ruptura asta a destinului și totul s-a dărâmat
Și povestea noastră arată mai mult ca o tragedie acum
Acum, acum, acum.
Și nu vorbim,
Și mor să știu dacă te omoară pe tine cum mă omoară pe mine
Nu știu ce să mai spun de când cu ruptura asta a destinului și ne scufundăm,
Și povestea noastră arată mai mult ca o tragedie acum..
Sfârșitul!

Sensul versurilor

Piesa descrie durerea și regretul după o despărțire. Naratorul reflectă asupra a ceea ce a fost și asupra modului în care lipsa de comunicare a dus la destrămarea relației, transformând povestea lor de dragoste într-o tragedie.

Lasă un comentariu