Taylor Swift – If This Were a Movie (Română Corect)

Dacă asta era un film…
Noaptea trecută mi-am auzit inima bătând,
Sună ca pași pe scări,
Au trecut șase luni și eu încă sper,
Chiar dacă știu că nu ești aici.
Derulez mii de amintiri, baby,
Mă gândesc la tot prin ce am trecut,
Poate că m-am gândit prea des în ultimul timp,
Când timpul a stat și eu te aveam.

Refren: Întoarce-te, întoarce-te la mine
Cum ai face-o dacă asta era un film,
Stând în ploaie afară până eu ies afară.
Întoarce-te, întoarce-te la mine
Cum ai fi putut dacă ai fi spus că îți pare rău,
Știu că o putem rezolva cumva,
Dar dacă asta era un film acum ai fi lângă mine.

Știu că oamenii se schimbă și lucrurile astea se mai întâmplă,
Dar îmi amintesc cum era atunci,
Blocată în brațele tale și prietenii noștri râzând,
Pentru că lucruri ca astea nu li s-au întâmplat lor niciodată.
Acum stau în așteptare, gonesc pe strada ta,
Mă întorc în noaptea în care mi-ai spus:
„Nimic nu se va schimba, nu cu noi doi,
Nu înainte să știu cât am de pierdut”.

Refren: Întoarce-te, întoarce-te la mine
Cum ai face-o dacă asta era un film,
Stând în ploaie afară până eu ies afară.
Întoarce-te, întoarce-te la mine
Cum ai fi putut dacă ai fi spus că îți pare rău,
Știu că o putem rezolva cumva,
Dar dacă asta era un film acum ai fi lângă mine.

Dacă ești acolo afară,
Dacă ești undeva,
Dacă te miști acum,
Eu o să te aștept.
Precaută, până când ai plecat,
Vreau doar ca lucrurile să fie la fel cum au fost înainte,
Vreau doar să te văd din nou la ușa mea și spun:

Refren: Întoarce-te, întoarce-te la mine
Cum ai fi făcut-o înainte să spui că nu e așa de ușor,
Înainte de ceartă, înainte să te las afară,
Dar iau totul înapoi acum,
Întoarce-te, întoarce-te la mine
Cum ai face-o dacă asta era un film,
Stând în ploaie afară până eu ies afară.
Întoarce-te, întoarce-te la mine
Cum ai fi putut dacă ai fi spus că îți pare rău,
Știu că o putem rezolva cumva,
Dar dacă asta era un film acum ai fi lângă mine.

Ai fi aici acum…
Nu e felul de sfârșit pe care vrei să-l vezi acum,
Baby, nu-mi place sfârșitul,
Oh, credeam că o să fii aici acum,
Credeam că o să fii aici acum…