Tocmai am aflat
Că dragostea durează 3 ani
Și m-am speriat
Așa că vreau să te rog ceva
Chiar acum, imediat:.
Refren:
Iubește-mă în doze mici
Îți interzic
Să mă iubești mult dintr-odată
Iubește-mă câte-un pic!
Iubește-mă în doze mici
Nu te grăbi.
Administrează-mi iubirea
Încet încet încet încet
În fiecare zi.
Mă uit la fața ta
Și se citește pe ea
Dorința de-a avea o soluție concretă.
Nicio problemă, îți prescriu chiar acum
O rețetă:
Luni, marți și miercuri
Iubește-mă relativ discret
Joi și vineri – relativ moderat.
În week-end sunt permisiv,
Iubește-mă relativ necenzurat!.
Refren:
Iubește-mă în doze mici
Îți interzic
Să mă iubești mult dintr-odată
Iubește-mă câte-un pic!
Iubește-mă în doze mici
Nu te grăbi.
Administrează-mi iubirea
Încet încet încet încet
În fiecare zi.
Dacă o să procedezi așa
O să fie bine, o să țină
N-o s-avem o dragoste de 3 ani,
O s-avem o dragoste de 3 ani lumină.
Și dac-o să-mi spui că anii lumină
Măsoară distanța,
O să-ți iert aroganța
Și-o să-ți spun la rândul meu
Că e dragostea mea și-o măsor în ce vreau eu
Ce vreau eu!.
Refren: (x2)
Iubește-mă în doze mici
Îți interzic
Să mă iubești mult dintr-odată
Iubește-mă câte-un pic!
Iubește-mă în doze mici
Nu te grăbi.
Administrează-mi iubirea
Încet încet încet încet
În fiecare zi.
Sensul versurilor
Piesa exprimă teama de o relație intensă și rapidă, propunând o abordare graduală a iubirii. Persoana cere să fie iubită în doze mici, pentru a evita o dezamăgire rapidă și pentru a prelungi sentimentul de iubire.