‘t Lie (Română)

Nu minți.
Hei, iubito, nasul meu crește.
Știam că va crește când îți spuneam născociri.
Acum spui că încrederea ta se micșorează,
Probabil din cauză că minciunile mele au devenit ieșite din comun.
Și motivul confesiunii mele e că acum mi-am învățat lecția
Și chiar cred că tu trebuie să știi adevărul,
Pentru că am mințit și am inventat și am mințit un pic mai mult,
Dar după ce am făcut-o nu am știut de ce am făcut-o.
Admit că am fost un pic imatur,
M-am jucat cu inima ta ca și cum era prădătorul.
În cartea mea de minciuni, eu am fost editorul și autorul,
Mi-am uitat semnătura
Și acum îmi cer scuze pentru ce ți-am făcut,
Pentru că ce mi-ai făcut tu mie, ți-am făcut eu ție.
Nononono, babe, nononono, nu minți!
Nononono, babe, nononono, trebuie să încerci!
Ce o să faci când toate vor ieși la suprafață?
Când o să te văd pe tine și ceea ce ești tu?
Nononono, babe, nononono, nu minți!
Pentru că tu știi, tu știi, tu știi, tu știi, tu știi că trebuie să încerci.
A spus să o părăsesc
Pentru că nu poate suporta durerea.
E greu să continui, iubirea asta nu va fi la fel.
Nu poate uita lucrurile pe care le-am făcut din mintea ei.
Prea multe minciuni comise, prea multe jocuri.
Se simte ca o fraieră pe ultimul tren,
Încercând să scape, dar sentimentul nu se schimbă.
Îmi pare rău pentru lucrurile pe care le-am făcut și ce am devenit,
Prins în a-mi trăi viața într-un mod rapid,
Cucerit de lumini, camere, știi, faima.
Nu știu motivul pentru care am făcut aceste lucruri.
Și minți și minți și minți și minți
Și acum emoțiile noastre sunt terminate.
Când minți și minți și minți încă un pic
Și acum emoțiile noastre sunt terminate.
Nononono, babe, nononono, nu minți!
Nononono, babe, nononono, trebuie să încerci!
Ce o să faci când toate vor ieși la suprafață?
Când o să te văd pe tine și ceea ce ești tu?
Nononono, babe, nononono, nu minți!
Pentru că tu știi, tu știi, tu știi, tu știi, tu știi că trebuie să încerci.
Yo, mi-am mințit fata, deși încă o iubesc
Și ea e lumea mea.
Îi dau toată atenția și diamante și perle,
Ea e singura care mă face să mă simt în top în lume.
Încă o mint pe fata mea, încă o fac.
Și mint și mint și mint până nu mai e cale de întoarcere
Nu știu de ce (și mint și mint până nu mai știu cine sunt).

Nononono, babe, nononono, nu minți!
Nononono, babe, nononono, trebuie să încerci!
Ce o să faci când toate vor ieși la suprafață?
Când o să te văd pe tine și ceea ce ești tu?
Nononono, babe, nononono, nu minți!
Pentru că tu știi, tu știi, tu știi, tu știi, tu știi că trebuie să încerci

Sensul versurilor

Piesa exprimă regretul profund al naratorului pentru minciunile spuse într-o relație. El recunoaște impactul devastator al acțiunilor sale asupra încrederii și încearcă să își asume responsabilitatea, dar se teme de consecințele dezvăluirii complete a adevărului.

Lasă un comentariu