Te-am văzut cândva pe strada mare
Și de-atunci mă-ntreb cine te-o știi
Ratacesc din zi în zi, numai să te pot găsi
Fată răsărită dintr-un vis
Mi-a apus norocul sau îmi pare
Prea te chem demult și n-am răspuns
Zece vieți n-ar fi de-ajuns, unde oare te-ai ascuns
Lasă-mi semn de rouă pe-un cais.
Ref: Când e ziua ta
Ca să-ți pot cânta
Cât am căutat, până te-am aflat
Când e ziua ta
Când e ziua ta
Ca să-ți pot cânta
De cât timp aștept, să te strâng la piept
Când e ziua ta.
Am mereu în minte o-ntrebare
Ce să fac să aflu unde ești
Printre multele povești, cine să-mi aducă vești
Fată preschimbată într-un nor
Parcă-mi trece vremea la-ntâmplare
Ce folos de pasul măsurat
Dacă ești cu-adevărat, dinspre gândul tău curat
Lasă-mi semn de lacrimi pe-un izvor
Sensul versurilor
Piesa exprimă dorința profundă de a regăsi o persoană dragă, pierdută, idealizată. Cântărețul își exprimă căutarea neîncetată și speranța de a o reîntâlni, fixând ziua de naștere ca un punct de referință simbolic.