Paharel cu floricele
Tare te-ar bea buzele mele,
Cele moi și subțirele,
Paharel nu tremura
Că te-oi bea, nu te-oi mânca.
Holircă, sămânța ta
Când te-aș putea semăna,
Eu pe tine bani n-aș da,
Să te semăn pe ogor,
Să te beau cu cin’ mi-i dor.
Holircuța ce ne-ați dat
Ne-o cam tulburat la cap,
S-o-mbătat basmaua mea
Și capul numai de-abia,
Holircuța ce ne-ați dat
Ne-o cam tulburat la cap.
Sensul versurilor
Cântecul descrie o relație afectuoasă cu băutura tradițională, holirca, personificată ca un "paharel cu floricele". Versurile exprimă dorința de a o consuma și efectele euforice pe care le produce, evocând un sentiment de bucurie și familiaritate.