Smiley feat Diana Moraru – I Wish (Română)

Mă uit la tine,
Te uiți la mine,
Amândoi putem simți dragostea
dintre noi e atât de adevărată!
Îți simt îmbrățișarea dulce,
Timpul potrivit, locul potrivit,
Nicio femeie, nicio femeie
Nu m-a mai atins astfel.
Hai să păstrăm vie această clipă
Nu aș schimba nimic din ea
Nici măcar n-aș încerca
Și acum sunt un bărbat mai bun
Măcar de mi-ai da șansa
Ultimului tău dans.

Și aș vrea, aș vrea, aș vrea,
Aș vrea, aș vrea, aș vrea,
Aș vrea, aș vrea, aș vrea,
Încă o noapte cu tine aș vrea..
Aș vrea, aș vrea, aș vrea,
Aș vrea, aș vrea, aș vrea,
Aș vrea, aș vrea, aș vrea,
Încă o noapte cu tine aș vrea..
Mirosul părului tău,
Atingerea buzelor tale,
Mă simt atât de binecuvântat să te am
Alături de mine, pui!

De câte ori vorbești,
Mmmm. genunchii îmi devin atât de moi!
Într-adevăr pentru mine de acum
Nu mai există nimic altceva.
Hai să păstrăm vie această clipă
Nu aș schimba nimic din ea
Nici măcar n-aș încerca
Și acum sunt un bărbat mai bun
Măcar de mi-ai da șansa
Ultimului tău dans.

Și aș vrea, aș vrea, aș vrea,
Aș vrea, aș vrea, aș vrea,
Aș vrea, aș vrea, aș vrea,
Încă o noapte cu tine aș vrea..
I wish, I wish, I wish
I wish, I wish, I wish
Aș vrea, aș vrea, aș vrea,
Încă o noapte cu tine
Aș vrea
Ooooooo
Când aș vrea,
Aș vrea, aș vrea, aș vrea,
Aș vrea, aș vrea, aș vrea,
Aș vrea, aș vrea, aș vrea,
Încă o noapte cu tine aș vrea..
Aș vrea, aș vrea, aș vrea,
Aș vrea, aș vrea, aș vrea,
Aș vrea, aș vrea, aș vrea,
Încă o noapte cu tine aș vrea..
Atât de puțin timp,
Atât de mult de făcut,
Lume – noapte bună!
Și.. Bun venit, ție!
Bun venit ție!

Sensul versurilor

Piesa exprimă dorința profundă de a retrăi o noapte de intimitate și dragoste cu o persoană specială. Naratorul își amintește cu afecțiune momentele petrecute împreună și își dorește să le repete, subliniind impactul pozitiv pe care această persoană l-a avut asupra lui.

Lasă un comentariu