Săraca inima me’
Săraca inima me’
Iară-ncepe-a mă dure’
Iară-ncepe-a mă dure’
Refren: Hai hai inimă hai
La multe rele mă dai.
Fost-am la doftor cu ie
Fost-am la doftor cu ie
La doftor şi la potică
Şi mi-o zâs că n-am nemică
Refren:
Poticaraşu mi-o zâs
Poticaraşu mi-o zâs
Leacuri la inimă nu-s
Leacuri la inimă nu-s
La inimă este-un leac
Cetera şi omu drag
La inima este-un ţâdru
Cetera şi omu’ mândru.
Sensul versurilor
Cântecul exprimă durerea unei inimi suferinde și căutarea unui leac. Remediul găsit este muzica (cetera) și prezența unei persoane dragi.