Știi că tot ce dai, se întoarce
De mici noi toți le tot coacem
Din praful da pa maidan
De când eram praf, nu mari.
Și de-or veni belelele
Ne spălăm fața cu ele
Da’ ce ne pasă nouă
Da’ nu ne pasă nouă
Pe gura lor nu dăm un fleac.
Dansăm de mama focului printre caravane
La lumina lemnului aprins, pe post de reflectoare
Trec șatrarii trec, trec și se petrec
Dans la mine în curte, în fiecare zi e un concert.
Omule, înțelege, timpul trece, nu se întoarce
Cine vrea să facă rău, rău singur își face
Trăiește clipa, bro, re, mi, fa, sol, la, si, bro
Zig zagga zugga lagga, nouă nu ne pasă, no.
Trandafir negru de șatră, mânca-i-aș gurița toată
Că e mare șatraboantă, trr ta t talent are
Hopai dirla darla de, băieții și fetele
Să uite belelele, după ploaie, soarele.
Fac bănuții și îi beau, ea mă iartă, așa sunt eu
Mai ales când e turneu, și mă simt ca un B. E. N. Z. EU
Ca, ca un B. E. N. Z. EU, la gură le-am pus zăvor
Că nu ne pasă no no, deloc de părerea lor.
Da’ ce ne pasă nouă
Nouă nu ne pasă, no
Da’ ce ne pasă nouă
Nouă nu ne pasă, no.
Da’ ce ne pasă nouă
Nouă nu ne pasă, no
Da’ ce ne pasă nouă
Zi-le, Loredana.
Știi că tot ce dai, se întoarce
De mici noi toți le tot coacem
Din praful da pa maidan
De când eram praf, nu mari.
Și de-or veni belelele
Ne spălăm fața cu ele
Da’ ce ne pasă nouă
Da’ nu ne pasă nouă
Pe gura lor nu dăm un fleac.
Am fost mici, acuma suntem mari
Dacă vrei să ajungi, tu, albule să sari
Cu muzica în sânge, ca la lăutari
Dau „Vise de Pește” și primesc caviar.
La 10 ani mă dădeam pe skate
Cu Nirvana în căști, Kurt Cobain
Sunt un Rockstar de copil și major
Știți deja ce fac eu cu gura lor.
Da’ ce ne pasă nouă
Da’ nu ne pasă nouă.
Da’ ce ne pasă nouă
Nouă nu ne pasă, no
Da’ ce ne pasă nouă
Nouă nu ne pasă, no.
Da’ ce ne pasă nouă
Nouă nu ne pasă, no
Da’ ce ne pasă nouă
Zi-le, Loredana.
Știi că tot ce dai, se întoarce
De mici noi toți le tot coacem
Din praful da pa maidan
De când eram praf, nu mari.
Și de-or veni belelele
Ne spălăm fața cu ele
Da’ ce ne pasă nouă
Da’ nu ne pasă nouă
Pe gura lor nu dăm un fleac.
Trăiește clipa, bro, re, mi, fa, sol, la, si, bro
Da’ ce ne pasă nouă
Trăiește clipa, bro, re, mi, fa, sol, la, si, bro
Nouă nu ne pasă, no.
Trăiește clipa, bro, re, mi, fa, sol, la, si, bro
Da’ ce ne pasă nouă
Trăiește clipa, bro, re, mi, fa, sol, la, si, bro
Nouă nu ne pasă, no
Sensul versurilor
Piesa exprimă o atitudine de indiferență față de opiniile negative și greutățile vieții. Încurajează trăirea clipei și ignorarea celor care vor să facă rău, subliniind importanța de a te bucura de viață și de a nu te lăsa afectat de părerea celorlalți.