Rihanna – Lasă-Mă (Română)

Băiete lasă-mă, lasă-mă
De ce nu mă lași, lași?
Lasă-mă să fac acele lucruri pentru tine
Băiete lasă-mă, lasă-mă
De ce nu mă lași, lași?
Băiete lasă-mă, lasă-mă
Lasă-mă să fac acele lucruri pentru tine.
Te-am urmărit cum treceai prin cameră
Nu vii să o zgudui cu mine?
Prinzi ochii cum prinzi relațiile
Aici e unde vrei să fii
E așa familiar, ca și când ne-am fi întâlnit undeva înainte
Și m-am săturat să aștept, iubitule
În timp ce tu te supui.
Vrei să vin să-ți șoptesc toate lucrurile
Pe care adori să le auzi
Vreau să vin să mă joc frumos cu tine
Căci dacă te găsesc singur nu știu ce aș putea face
Și cred că e timpul
Să plecăm căci băiete ești genul meu
M-ai făcut așa entuziasmată
Iubitule hai să dansăm.
Așa că vino și ia-o bine
Băiete lasă-mă să-ți satur apetitul
Nu mă vei lăsa să știu ce îți place
Și voi face acele lucruri sexy pentru tine
O să te las să-mi spui că sunt frumoasă
Lasă-mă să-ți dau o dată, o să vrei mai mult
Băiete lasă-mă, lasă-mă, lasă-mă
Lasă-mă să fac acele lucruri pentru tine.
Băiete lasă-mă, lasă-mă
De ce nu mă lași, lași?
Băiete lasă-mă, lasă-mă
Lasă-mă să fac acele lucruri pentru tine.
Merg să te întâlnesc la ușă
Sunt fata cu tocuri de 10 cm
Am cheile în mână
Poate sunt în mâinile mele, așa că ghicește ce e
Așa că poartă-te ca și când ai știi
Căci o fată vrea doar să se distreze
Vino cu mine în parc
Am nevoie de tine pentru o fugă acasă, băiete.
Vrei să vin să-ți șoptesc toate lucrurile
Pe care adori să le auzi
Vreau să vin să mă joc frumos cu tine
Căci dacă te găsesc singur nu știu ce aș putea face
Și cred că e timpul
Să plecăm căci băiete ești genul meu
M-ai făcut așa entuziasmată
Iubitule hai să dansăm.
Așa că vino și ia-o bine
Băiete lasă-mă să-ți satur apetitul
Nu mă vei lăsa să știu ce îți place
Și voi face acele lucruri sexy pentru tine
O să te las să-mi spui că sunt frumoasă
Lasă-mă să-ți dau o dată, o să vrei mai mult
Băiete lasă-mă, lasă-mă, lasă-mă
Lasă-mă să fac acele lucruri pentru tine.
Lași prea mult să vorbim despre asta
Nu e pentru mine, băiete, mă îndoiesc
O să strigi și o să țipi
O să te-nfierbânți cum îmi mișc trupul
Așa nebunesc, așa uimitor
O să te prind și o să te fac să-l vânezi
Lasă-mă, lasă-mă, iubitule
Lasă-mă să fac acele lucruri pentru tine.
Lasă-mă iubitule, iubitule (yayayaya oohh)
Așa e că mă vei lăsa?
Așa că vino și ia-o bine
Băiete lasă-mă să-ți satur apetitul
Nu mă vei lăsa să știu ce îți place
Și voi face acele lucruri sexy pentru tine
O să te las să-mi spui că sunt frumoasă
Lasă-mă să-ți dau o dată, o să vrei mai mult
Băiete lasă-mă, lasă-mă, lasă-mă
Lasă-mă să fac acele lucruri pentru tine.
Băiete lasă-mă, lasă-mă
De ce nu mă lași, lași?
Băiete lasă-mă, lasă-mă
Lasă-mă să fac acele lucruri pentru tine
Băiete lasă-mă, lasă-mă
De ce nu mă lași, lași?
Băiete lasă-mă, lasă-mă
Lasă-mă să fac acele lucruri pentru tine

Sensul versurilor

Piesa exprimă încrederea unei femei în propria sexualitate și dorința de a prelua inițiativa într-o relație. Ea își invită partenerul să se lase purtat de atracție și de moment, promițând o experiență incitantă și plină de pasiune.

Lasă un comentariu