Rihanna – Here I Go Again (Română)

Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na oh na na na na na na na na.
(Verse 1)
E un minut de când te-am văzut, băiete
Trebuie să recunosc că e bine să-ți aud vocea
Și presupun că am uitat cum mă faci să mă simt când ești în apropiere
Văd că nu ți-ai pierdut simțul stilului
Și încă mă faci să mă topesc cu zâmbetul tău
Nu pot nega că am acest sentiment adânc în suflet.
E amuzant cum lucrurile s-ar putea schimba
Dar rămân la fel
Nu e dragostea doar un joc nebunesc?
Iubitule, o iau de la capăt.
Mă uit în ochii tăi și apoi
Inima mea își amintește când
Și realizez că niciodată nu te-am uitat
De fiecare dată când îți aud numele
E ca și când soarele strălucește prin ploaie
Și realizez că se întâmplă
Iubitule, o iau de la capăt.
O iau de la capăt.
(Verse 2)
Încă îmi amintesc cum mă făceai vulnerabilă
Cum rămâneam fără cuvinte
Nu pot alunga amintirile
Am încercat, dar chiar nu pot să mă eliberez
Am crezut că am închis ușa la ce am avut
Dar aceste sentimente continuă să vină înapoi
Nu credeam că mă vei face să-mi pierd controlul așa.
(Chorus).
(Rap)
Dulcea dragoste e lucrul meu
Așa că știi turul meu
De aceea l-ai cerut din nou
Fără niciun dubiu vrei să-l simți
Și să-l experimentezi din nou
Căci adori modul în care te simți după aceea
Așa că fă-mă să luminez din nou
Redă flăcările din nou
Căci chiar îți lipsesc acele zile în care te înfiorai
Sus pe deal privind soarele în West Nigril
Fată, tu frumusețe ciocolatie îmi dai fiori
Să nu menționez cum ești în interior.
(Chorus)

Sensul versurilor

Piesa vorbește despre reîntâlnirea cu o persoană dragă din trecut și despre reaprinderea sentimentelor. Protagonistul își amintește de momentele frumoase petrecute împreună și realizează că nu a uitat niciodată acea persoană.

Lasă un comentariu