Nimeni Altu’ feat Ponovorodjen & Dj Sic13Th – Prelazim Granițele [Cutia cu Amintiri]

[Refren]
Noi nu vorbim aceeași limbă, dar suntem la fel crescuți
Și dacă și tu simți la fel ridică mâna când ne-asculți
Că sunt mulți împotriva noastră ce ne pun bariere
Dar prin puterea minții noi rupem frontiere.
Frontiere despărțite de când eram puști, pace fine
Prin lirică, mesaj, am frați din Serbia cu mine
Țin minte că vorbeam de sound, cum trebuie să fie
Și eu și tu am rămas grav pe aceeași felie.
Boom boom bap, protagoniști în Sociopat
Două brigăzi ce dau din cap din București până în Belgrad
Dă piesa tare, să răsune în cartier
Și zi-le că, frate, la noi se zice la fel.
Hai să bem – țuică, vișinată, afinată
Ca străbunicii noștri, noi n-am uitat niciodată
de vecini, de respect, de trecut
Eu am o strănepoată de sârboaică și-o iubesc mult.
Și mi-a zis să nu uit, e o dorință ce vă cere țara
Românii din Timok tratați ca sârbii în Timișoara
Să fim toți omenoși, să trăim ca frați
Salutări de la bătrâni din Munții Carpați.
[Refren]
Noi nu vorbim aceeași limbă, dar suntem la fel crescuți
Și dacă și tu simți la fel ridică mâna când ne-asculți
Că sunt mulți împotriva noastră ce ne pun bariere
Dar prin puterea minții noi rupem frontiere.

Sensul versurilor

The song promotes unity and brotherhood between Romanians and Serbians, emphasizing shared values and traditions despite language differences. It encourages overcoming barriers and fostering respect between neighbors, highlighting the importance of remembering the past and treating each other with kindness.

Lasă un comentariu