Mă doare amintirea ta
Târziu îți cer iertare, viața mea
Ce-am făcut n-am făcut bine
Și plâng de dor pe perna ta
Parfumul ți-a rămas adânc în ea
E prima noapte fără tine.
Am greșit și știu
Da’ nu știu dacă vrei să te întorci la mine
Sau e prea târziu,
Că mereu ne certăm
Și apoi ne-mpăcăm
Și iar ne supărăm de parcă ne jucăm
Ne certăm mereu
Dar acum a fost mai rău
Nu uita că și tu ai greșit
Și te-am iertat și eu
Am greșit o dată și nu mă poți ierta
Știu e vina mea dar nu mă chinui așa.
Refren:
Schimbă lacrimile-n zâmbet
Sau puterea ta
Să fim amândoi un suflet
Of, iubirea mea
Schimbă-mi lacrimile-n zâmbet
Să fim în sfârșit
Două inimi într-un zâmbet
De nedespărțit.
Ba mă vrei, ba mă alungi
Îmi dai speranțe, unde vrei să ajungi
Și privirea ta mă doare
Inima de dor suspină
Hai, dezleagă-mi sufletul de vină
Am vorbit la supărare.
Niciodată, nici o altă fată
Știi că nu o să poată
Să-ți ia locul vreodată
Că în inima mea ești numai tu
Știu că ți-am greșit, iubit-o
Iartă-mă, nu spune nu
Știu că mă iubești
Se vede în ochii tăi
Nici tu nu mai știi de fapt ce vrei
Ba mă vrei, ba mă alungi
Ba mă cerți și începi să plângi
Nu mai înțeleg nimic
Nu știu unde vrei să ajungi.
Refren:
Schimbă lacrimile-n zâmbet
Sau puterea ta
Să fim amândoi un suflet
Of, iubirea mea
Schimbă-mi lacrimile-n zâmbet
Să fim în sfârșit
Două inimi într-un zâmbet
De nedespărțit.
Refren:
Schimbă lacrimile-n zâmbet
Sau puterea ta
Să fim amândoi un suflet
Of, iubirea mea
Schimbă-mi lacrimile-n zâmbet
Să fim în sfârșit
Două inimi într-un zâmbet
De nedespărțit.
Sensul versurilor
Piesa exprimă regretul profund pentru greșelile făcute într-o relație. Naratorul imploră iertare și speră la o împăcare, deși recunoaște că este posibil să fie prea târziu. Mesajul central este dorința de a transforma suferința în bucurie și de a reînnoda legătura pierdută.