Ne-Yo – Miss Independent (Versuri Traduse în Română)

Oh, e ceva special,
E ceva special în felul în care se mișcă,
Nu-mi pot da seama,
E ceva special la ea,
Oh, are acel ceva,
E genul de femeie care te vrea, dar n-are nevoie de tine
Nu-mi pot da seama
E ceva special la ea.
Pentru că merge ca o șefă,
Vorbeste ca o șefă,
O manichiură rafinată,
E super fără a face eforturi
Și se mișcă ca o șefă
Se poartă ca o șefă
Și m-a făcut să vreau să mă implic
Genul de fată de care am nevoie.
Are stilul ei
De asta o iubesc
Doamna independentă
Nu vii să stăm puțin împreună
Are stilul ei
De asta o iubesc
Doamna independentă
Oh, felul în care-mi strălucești
Doamna independentă, da.
Oh, e ceva special la ea,
Genul de femeie care poate reuși de una singură
Mă uit la ea și mă face să mă simt mândru,
E ceva special la ea
Genul de femeie care nici măcar n-are nevoie de ajutorul meu
Spune că se descurcă singură, se descurcă singură
Fără îndoială, e ceva special la ea.
Pentru că muncește ca o șefă
Trăiește ca o șefă
Mașina și casa și le plătește singură
Și facturile sunt plătite la timp
E făcută pentru a fi șefă
Nimic mai puțin altfel le spune să o lase în pace
Ea e fata din mintea mea.
Are stilul ei
De asta o iubesc
Doamna independentă
Nu vii să stăm puțin împreună
Are stilul ei
De asta o iubesc
Doamna independentă
Oh, felul în care-mi strălucești
Doamna independentă, da.
Vorba ei preferată e
Nu-ți face griji mă descurc
Și tot ce are
Sunt sigur că e cumpărat de ea
O să-mi fure inima
Și n-am nicio îndoială, fato
Ești tot ce-mi trebuie
Am spus că ești tot ce am nevoie.
Are stilul ei
De asta o iubesc
Doamna independentă
Nu vii să stăm puțin împreună
Are stilul ei
De asta o iubesc
Doamna independentă
Oh, felul în care-mi strălucești
Doamna independentă.
Doamna independentă
De asta o iubesc