E un oraș în care gaborii fac ce vor,
Șmecherii trăiesc regește, fraierii mor.
Hip-Hop-ul cântă la maxim în multe blocuri,
Băiețașii se ascund de gardă-n multe locuri.
Curve, droguri, arme albe, tot ce vrei,
V vorbește cu băieții de cartier și-ai să le iei.
Unii-s băgați în treabă pan’ la gât, alții nu știu
Ce se-ntâmplă sub nasul lor, noaptea târziu!
E oraș mic, așa că ai grijă ce vorbești,
Cu cine sau despre ce, că s-ar putea să te trezești,
Înconjurat de băieții de la Crima Organizată,
Care-ți bagă pe gât droguri sau orice altă faptă.
E clar, șmecherii ce vând prin oraș
Sunt lăsați în pace atunci când dau la gabori cash
Și scârbele de gabori iau minorii și îi bat,
Le bagă droguri și furturi pe gât, caz rezolvat!
Refren: Aici nu ai niciun viitor lângă inculți și hoți,
Ți-o spun ca sunt golan, și mă aprobă toți.
Frate, alege tu orice loc din România,
Dar ferește-te de dragostea mea mare, Orșova!
Mulți zic că nu înveți nimic, dar nu-i așa,
Eu am învățat că nu e dreaptă viața.
Credeam că viața va fi ca în filme și povești,
În Orșova nu vei găsi asta, tre’ să te trezești.
Și să te pregătești pentru cea mai mare plasă,
Pensionarii care stau ziua la bancă sunt doar o mască,
Noaptea se-ntâmplă mizerii la care nu te-aștepți,
Pe care le planuiesc băieții de cartier deștepți.
Poliția e proastă, gaborii-s inculți,
Copiii din clasele primare îi lasă muți.
E plin de figuranți peste tot, oriunde te-ai uita,
Unii chiar sunt șmecheri, alții nu au ce mânca.
Asta-i viața în orice cartier din Orșova,
Un singur lucru urăsc și anume poliția,
Care nu-și face treaba și care omoară treptat,
În fiecare cartier, zi de zi câte-un băiat.
Refren:
Din 13, 500 de oameni ce-l locuiesc
Doar 10, 000 sunt cinstiți și nu golănesc
Restu’ sunt golanii ca mine și-ar face orice
Să se-mbogățească dintr-o combinație.
Sunt foarte mulți români, dar și mai mulți țigani
Ne ne separă culoarea ca-n filmele cu americani
Sunt oameni și oameni, depinde de caracter
Nu de culoarea pielii sau valoarea-n cartier.
Nu avem găști de hip-hop-eri și nici de manelari
Căci nu preferințele muzicale ne fac mai tari
Ci mentalitatea, vrăjeala, faptele bune și rele
Sunt cele care lasă în cartier numele grele.
Nu știu cum e-n alte orașe, căci nu am trăit,
În cartierele din București, așa că nu vă mint
Vă spun cum este-n Orșova și cum trăiesc în Sud,
Cu golanii zi de zi, încercând să produc!
Refren:
Sensul versurilor
Piesa descrie realitatea dură și criminalitatea din orașul Orșova, unde corupția și lipsa de viitor sunt la ordinea zilei. Versurile exprimă dezamăgirea față de sistem și dorința de a avertiza pe alții să se ferească de acest loc.