Matenrou Opera – Tenjou He No Kakehiki Wo

Culorile dispar în pierderea luminilor, de ce trăiesc din nou?
În această lume rece și stearpă
Dimineața va veni din nou
Atunci când am fost născut, amintirile mele erau mereu cu tine
Ah, nu te mai pot vedea, cine a observat că ai început să plângi?
Ah, te-ai uitat doar la mine, adevărul este la mine
Sunetul pașilor unei singure persoane răsună pe trotuar
Fumul luminatei țigări dispare cu mirosul iernii
Ah, de ce sunt doar eu singur aici
Ah, de ce nu ai plecat departe
Încă puțin, încă puțin dacă sunt un adult,
Deși nu am observat că doar eram protejat
Zilele la care m-am gândit că vor fi pentru totdeauna
S-au sfârșit prea repede
Ah, nu te mai pot vedea, ai observat că ai început să plângi
Ah, te-ai uitat doar la mine, adevărul este la mine
Cu siguranță ești somnoros gândindu-te la lucruri singuratice
Până când într-un fel voi pleca,
Te rog așteaptă-mă puțin mai mult

Sensul versurilor

Piesa exprimă sentimente de pierdere și singurătate, rememorând amintiri dragi. Naratorul se simte abandonat și tânjește după o persoană pierdută, reflectând asupra efemerității timpului și a relațiilor.

Lasă un comentariu