Mario feat Usher – My Love (Română)

(Primul vers:)
Am observat târziu
Nu mai ești la fel și
Îmi cer scuze pentru toate clipele în care te-am făcut să plângi
Mintea ta o ia razna, mă confunzi, lady
Când eu…

(Refren:)
Știu valoarea ta, ce meriți
Să te pun pe primul loc
Girl, o să fac și mai bine
Suntem noi împotriva lor
Și nu vreau ca ei să câștige
Baby, o să mă schimb
Baby, n-o să te las niciodată să-mi înlocuiești dragostea cu a altcuiva
(Baby, nu, n-o să te las să pleci)
Pentru că știu că ai fost implicată mai mult sau mai puțin
Tot ce știu e lucrul acesta, babe
Că el n-o să mă poată învinge niciodată, nu…
Și n-o să-l las, nu pot să-l las
Să-mi schimbe planuri, deoarece n-o să înțeleagă niciodată
Baby, n-o să te las vreodată să-mi înlocuiești dragostea.

(Al doilea vers:)
Nu dormi târziu, girl, e altcineva?
Nu vrei să petreci timpul cu mine, vrei să fii singură
Te simți atât de neajutorată, mă enervezi
Poți să treci peste asta?

(Refren:)
Știu valoarea ta, ce meriți
Să te pun pe primul loc
Girl, o să fac și mai bine
Suntem noi împotriva lor
Și nu vreau ca ei să câștige
Baby, o să mă schimb
Baby, n-o să te las niciodată să-mi înlocuiești dragostea cu a altcuiva
(Baby, nu, n-o să te las să pleci)
Pentru că știu că ai fost implicată mai mult sau mai puțin
Tot ce știu e lucrul acesta, babe
Că el n-o să mă poată învinge niciodată, nu…
Și n-o să-l las, nu pot să-l las
Să-mi schimbe planuri, deoarece n-o să înțeleagă niciodată
Baby, n-o să te las vreodată să-mi înlocuiești dragostea.

(Al treilea vers:)
Nu pot să suport când văd că îți risipești viața
Să trecem prin asta împreună
Acolo unde e dragoste, e o cale
Ohhhhh… ohhh baby, eu…

(Refren:)
Baby, n-o să te las niciodată să-mi înlocuiești dragostea cu a altcuiva
(Baby, nu, n-o să te las să pleci)
Pentru că știu că ai fost implicată mai mult sau mai puțin
Tot ce știu e lucrul acesta, babe
Că el n-o să mă poată învinge niciodată, nu…
Și n-o să-l las, nu pot să-l las
Să-mi schimbe planuri, deoarece n-o să înțeleagă niciodată
Baby, n-o să te las vreodată să-mi înlocuiești dragostea
dragostea…
dragostea…
dragostea…

Sensul versurilor

Piesa exprimă teama de a pierde persoana iubită și disperarea de a nu o lăsa să plece. Protagonistul se luptă cu insecuritățile și cu sentimentul că cineva încearcă să-i ia partenera, promițând că se va schimba și că va lupta pentru relația lor.

Lasă un comentariu