Vine trenul din Ardeal
Încărcat cu militari
Militari și caporali
Și-ai nani nani nani na!
Trenule, când îi pleca
Să şuieri cât îi putea
Să audă mândra mea,
Și-ai nani nani nani na!
Să-mi aducă o floricea
Să mi-o pună la manta
Să fac armata cu ea,
Și-ai nani nani nani na!
Să-mi aducă o floricică
Să mi-o pună la tunică
Să-mi pară ziua mai mică,
Și-ai nani nani nani na,
Să-mi pară ziua mai mică,
Și-ai nani nani nani na!
Sensul versurilor
Cântecul exprimă dorul unui soldat de casă și de persoana iubită. Trenul devine un simbol al legăturii cu cei dragi, iar floarea adusă este o amintire prețioasă în timpul serviciului militar.