Bade, pentru ochii tăi
Mi-am lăsat fânul pe văi
Bade, pentru ochii tăi
Mi-am lăsat fânul pe văi
Și ulciorul la izvor,
Că și-acolo-i numa’ dor, mai
Greu îi, bade, fără tine
De nu vii, eu mor cu zile
Toată boala-și are leacul,
Da’ dragostea știe-o dracul.
Du-te, dorule, și spune
Că zăbăvele nu-s bune,
Că mândruța-i duce dorul
Și a-ntelenit ogorul.
De s-ar lua câți îs dragi
N-ar mai sta frunza pe fagi,
Da’ să ia mai puținei
Frunza fagilor sta-n ei.
Sensul versurilor
Cântecul exprimă dorul profund al unei fete față de băiatul iubit (bade). Ea resimte greutatea absenței lui și își exprimă disperarea și dorința ca el să se întoarcă, altfel simte că se stinge încet.