Mândruța vându’ găina
Mândruța vându’ găina,
Și-a luat pudră ca făină
Și-a luat pudră ca făină,
Și pe-un s-o pudrărit
Și pe-un s-o pudrărit,
Că mai rău s-o urâțit
Că mai rău s-o urâțit…
Nu mi-e ciudă pe-o fată
Nu mi-e ciudă pe-o fată,
Că s-ar tuca câte-o dată
Că s-ar tuca câte-o dată,
Ciudă mi-e pe maică-sa
Ciudă mi-e pe maică-sa,
Că și ea s-ar mai tuca
Că și ea s-ar mai tuca…
Câte fete-am sărutat
Câte fete-am sărutat,
De l-aș strânge, aș face-un sat
De l-aș strânge, aș face-un sat,
Aș face-un sat mititel
Aș face-un sat mititel,
Să mă plimb cu drag prin el
Să mă plimb cu drag prin el…
Sensul versurilor
Cântecul prezintă o perspectivă umoristică asupra relațiilor și a dorinței. Naratorul exprimă invidie față de mama unei fete pentru că și ea ar vrea sărutări și se laudă cu numărul mare de fete sărutate, sugerând că ar putea crea un sat din ele.