Lady Gaga – Summerboy (Română)

Niciunde, da, mergem niciunde repede
Poate de data asta eu voi fi a ta și tu vei fi al meu
Nebunule, mișcă-ți fundul în patul meu
Iubitule, tu vei fi doar prietenul meu de-o vară (Băiat de-o vară).

Refren: Hai să ne rătăcim, mă poți duce acasă
Undeva frumos unde să fim singuri
Se dau jos sutienele
Nu fi trist când apune soarele
O să te trezești și eu nu voi fi pe acolo
Trebuie să plec
Tot o să avem vara până la urmă.

Uneori o să pornești o ceartă
Dar eu sunt fericită pretinzând că suntem bine
Ochelarii îmi acoperă ochii verzi
Martini-ul meu strălucește
În timp ce mă uit după alți băieți (Băiat de-o vară).

Refren: Hai să ne rătăcim, mă poți duce acasă
Undeva frumos unde să fim singuri
Se dau jos sutienele
Nu fi trist când apune soarele
O să te trezești și eu nu voi fi pe acolo
Trebuie să plec
Tot o să avem vara până la urmă.

Hei, băiat de-o vară, hai să facem o tură
Ia-mă la o plimbare
Nu o să ne închidem ochii niciodată.
Hei, băiat de-o vară, sunt o fată ocupată
Nu ai prea mult timp
Grăbește-te înainte să mă răzgândesc.
Hei, băiat de-o vară, îmi dau jos tocurile
Hai să dăm o fugă
Să ne distrăm, să ne distrăm (Băiat de-o vară).

Refren: Hai să ne rătăcim, mă poți duce acasă
Undeva frumos unde să fim singuri
Se dau jos sutienele
Nu fi trist când apune soarele
O să te trezești și eu nu voi fi pe acolo
Trebuie să pleci
Tot o să avem vara până la urmă

Hai să ne rătăcim, mă poți duce acasă
Undeva frumos unde să fim singuri
Am prietenul meu de-o vară.
Nu fi trist când apune soarele
O să te trezești și eu nu voi fi pe acolo
Am prietenul meu de-o vară
Și tot o să avem vara până la urmă
Am prietenul meu de-o vară

Sensul versurilor

Piesa descrie o relație de vară pasageră, plină de distracție și aventură. Protagonista își dorește să profite la maximum de moment, fără a se gândi la viitor sau la complicații.

Lasă un comentariu