Ai crezut, ai sperat că totul va fi mai bine?
Ai plâns și ai suferit doar pentru că totul a fost pe dos?
Unde e timpul, unde e marea?
Ambele lipsesc,
Ambele lipsesc de aici, iar tu mă întrebi unde au dispărut.
Nopțile vin, zilele trec, totul ia o întorsătură neașteptată
Nu vezi cioburile peste care tot calci?
Unde e lumina, unde e steaua ta?
Ambele lipsesc,
Ambele lipsesc de aici, iar tu mă întrebi unde au dispărut.
Totul e pe cale să se schimbe! [3x].
Da, știu, ne simțeam extraordinar,
Nimic nu ne părea prea greu de atins
Numai tu lipsești de aici.
Da știu, ne simțeam extraordinar,
Hei, îmi pare rău,
Dar totul s-a sfârșit. S-a sfârșit, s-a sfârșit.
Vrei să pleci, să ieși afară, să retrăiești acele momente.
Inspiri și expiri, dar totul stă pe loc
Unde e noaptea, unde e calea pe care trebuie să mergem?
Cât de departe e?
Cât de departe, mă întrebi unde am fost noi până acum.
Totul e pe cale să se schimbe! [3x].
Da, știu, ne simțeam extraordinar,
Nimic nu ne părea prea greu de atins
Numai tu lipsești de aici.
Da, știu, ne simțeam extraordinar,
Hei, îmi pare rău,
Dar s-a sfârșit.
[2x].
Luminile s-au stins, e greu de înțeles.
Pari neajutorat la modul cum se mișcă acele ceasornicului.
Îți zărești steaua în depărtare, nimic n-o mai poate distruge
Pentru că știi că totul a fost extraordinar, totul a fost extraordinar
Pentru că știi că totul a fost extraordinar.
Ja ich weiss, es war ne geile Zeit,
uns war kein Weg zu weit.
Du fehlst hier!
Da, știu, ne simțeam extraordinar,
Hei, îmi pare rău,
Dar s-a sfârșit. [2x].
S-a sfârșit. [4x]
Sensul versurilor
Piesa vorbește despre pierderea unor vremuri bune și sentimentul de nostalgie care însoțește această pierdere. Naratorul își amintește de momente extraordinare, dar este conștient că totul s-a sfârșit și că o persoană importantă lipsește. Mesajul central este acceptarea schimbării și rememorarea cu drag a trecutului, chiar dacă acesta nu se mai poate întoarce.