Ți-am spus într-o zi cât ești de frumoasă,
La fel tu ești.
Cum să apară iar o zi ploioasă,
Când mă iubești?
Cum să nu apară curcubeul
Când ești cu mine?
În viața-mi luminează cerul
A ta iubire.
Ca în povești noi ne iubim,
Și zi de zi ne îndrăgostim.
Ca în povești e viața mea,
Ești tu în ea. [x2]
Ți-am spus într-o zi că îmi e dor de tine,
Prea dor mi-a fost.
O zi de nu văd a ta privire,
Eu nu am un rost.
Cum să mai trăiesc eu fără tine,
Ca-n lipsa ta,
Nu aș mai avea un scop în lume,
N-aș exista.
Ca în povești noi ne iubim,
Și zi de zi ne îndrăgostim.
Ca în povești e viața mea,
Ești tu în ea. [x2]
Ca în povești noi ne iubim,
Și zi de zi ne îndrăgostim.
Ca în povești e viața mea,
Ești tu în ea. [x2]
Sensul versurilor
Cântecul exprimă o dragoste profundă și idealizată, comparând relația cu o poveste. Vorbitorul își declară dependența emoțională față de persoana iubită, afirmând că aceasta îi luminează viața și îi dă un scop.