Posac și trist îmi suflă în ureche
un biet copil cu blonde plete,
că azi e sărbătoare veche,
veselă zi de Dragobete.
Când toți tresar în asta ziua,
Eu stau și încunun al meu perete
cu cântec vesel și lumină,
că azi e sărbătoare veche,
veselă zi de Dragobete.
Cu un pahar de vin și încă unul
îmi potolesc din plin uscata-mi sete
și bat podeaua ca nebunul
că azi e sărbătoare veche,
veselă zi de Dragobete!
Sensul versurilor
Piesa descrie un sentiment de nostalgie și singurătate în timpul sărbătorii Dragobete. Naratorul, deși conștient de atmosfera festivă, se simte deconectat și își găsește consolare în amintiri și un pahar de vin.