Când eram ca să-mi petrec
Mi-o venit ordin să plec. }bis.
Ordin de la-mpărăție : șalai lai la
Să mă duc în cătănie. } bis.
Strângeam a mândra pe brațe
Mă săruta cu dulceață. } bis.
Că pe mâine-n ceasul 10 :șalai lai la
Îi veni și-mi petrece. } bis.
Și-a veni și măicuța
Da să mă petreacă și ea. }bis.
Auzi mândra trenu vine :șalai lai la
Plânge inimioara-n mine. }bis.
Auzi mândra ori n-auzi
Orții rele să-mi răspunzi. }bis.
Auzi mândra toba bate :șalai lai la
Rămâneți cu sănătate.
Că-i poruncă împărătească :șalai lai la
Trebe să se-mplinească.
Sensul versurilor
Un tânăr este chemat în armată și trebuie să-și părăsească iubita și familia. Cântecul exprimă tristețea despărțirii și dorința de a rămâne acasă.