Frunzuliță ruguleț,
Haida, haida, murguleț,
Colo-n vale la Olteț
S-a ivit de-un târguleț
De fete și de băieți
Și se vinde cu mic preț.
Perechea de fete mari
Douăzeci de icușari,
Perechea de fete mici
Douăzeci de firfirici,
Și perechea de flăcăi
Câteva sute de lei.
Frunzuliță ruguleț,
Am să-mi iau un murguleț
Și-o trăsurică pe gume
Să trăiesc puțin și bine,
Să trăiesc puțin și bine
Cu bădița lângă mine.
Nu știu cum or face unii
De se iubesc ca nebunii,
Că și eu am încercat,
Dragostea mi-a dat de cap.
Sensul versurilor
Cântecul descrie o atmosferă de târg unde se vând fete și flăcăi la prețuri diferite. Naratoarea își dorește un murguleț și o trăsură pentru a trăi bine alături de iubitul ei, reflectând asupra complexității dragostei.