Se scuturau toți trandafirii
În seara când noi doi ne-am despărțit
Plângea pădurea și zefirii
Plângea și lacul liniștit.
Se scuturau toți trandafirii
În seara când noi doi ne-am despărțit
Plângea pădurea și zefirii
Plângea și lacul liniștit.
Fată dragă, nu fi tristă
Dragoste între noi există
Poate că într-o bună zi
Soarele din nou va răsări.
Fată dragă, nu fi tristă
Dragoste între noi există
Poate că într-o bună zi
Soarele din nou va răsări.
Mă vei uita că-s prea departe
De-ai ști ce mult tu îmi lipsești
Mă vei uita ca și uitarea
E scrisă în legile omenești.
Mă vei uita că-s prea departe
De-ai ști ce mult tu îmi lipsești
Mă vei uita ca și uitarea
E scrisă în legile omenești.
Fată dragă, nu fi tristă
Dragoste între noi există
Poate că într-o bună zi
Soarele din nou va răsări.
Fată dragă, nu fi tristă
Dragoste între noi există
Poate că într-o bună zi
Soarele din nou va răsări.
Sensul versurilor
Piesa exprimă durerea unei despărțiri, dar și speranța unei eventuale reîntâlniri. Naratorul își exprimă tristețea și dorul, dar încurajează persoana iubită să nu fie tristă, sugerând că viitorul ar putea aduce o nouă șansă.