Vale tună, vale sună,
Măi bădiță, noapte bună,
Asta-i seara de pe urmă
Când ți-oi zice „Noapte bună!”.
C-a mea inimă nu-i bună
De-o lună, de-o săptămână,
Beteagă-i, de dor suspină
Ca și pruncul fără vină.
Decât să trăiesc cu mor
Mai bine mă culc și mor,
Decât să trăiesc cu drag
Mai bine mă culc și zac.
Sensul versurilor
Piesa exprimă durerea unei despărțiri iminente și suferința profundă cauzată de dor. Vorbitorul preferă moartea decât o viață chinuită de dorință neîmplinită.