Frunzuliță trei smicele,
– De unde vii tu, măi lele?
– De la Turnu Măgurele
Că mi-am târguit mărgele.
– Ce-ai târguit, măi lele,
Pe pofta inimii tele?
– Șapte șiruri de mărgele,
Broboadă cu găurele,
Batistă cu bagadele,
Icușar și testemele,
Mi-am luat și pânză de in
Șapte coți, postav d-ăl bun.
– D-aolică, lele, lele,
Dă-mi și mie din mărgele
Să dau la mândrele mele
C-au fost bune, n-au fost rele.
– Or fi fost, neic-or fi fost,
N-ai iubit vreun lucru prost,
Târgu-i plin de prăvălii
Și satele de Mării.
Sensul versurilor
O femeie se întoarce de la târg, unde a cumpărat diverse lucruri, inclusiv mărgele. Un bărbat o roagă să-i dea și lui mărgele pentru iubitele sale, sugerând un dialog jucăuș despre daruri și afecțiune.