Fergie – Clumsy (Română)

Nu se poate ajuta
Fata nu se poate ajuta (3x).
Prima dată
Că am văzut ochii tăi
Băiatule te-ai uitat drept la mine mmm mmm
O jucai grozav
Dar știu că tu știi
Că cupidon m-a lovit mmm mmm.
Mă împiedici, împleticești, al naibii mă bâjbâi
Stângace pt că m-am îndrăgostit
Mă faci să alunec, să cad, să mă scufund, să mă bâjbâi
Stângace pt că m-am îndrăgostit
Deci îndrăgostită de tine.
Nu se poate ajuta
Fata nu se poate ajuta (3x).
Nu pot respira
Când mă atingi, vezi
Fluturi atât de înnebuniți mm mmm
Cine știe? Cred că am să mă duc în jos
Prietenii nu știu ce e cu mine mm mm.
Mă împiedici, împleticești, al naibii mă bâjbâi
Stângace pt că m-am îndrăgostit
Mă faci să alunec, să cad, să mă scufund, să mă bâjbâi
Stângace pt că m-am îndrăgostit
Deci îndrăgostită de tine.
Nu se poate ajuta
Fata nu se poate ajuta (3x).
Știi nu e prima dată când mi se întâmplă
Această dragoste, bolnav lucru
Îmi plac relațiile serioase și,
O fată ca mine nu stă singură prea mult
Pt că de fiecare dată când un prieten și cu mine ne despărțim, lumea mea e zdrobită și sunt singură
Plosnița dragostei se târâie drept înapoi și mă mușcă.
Și sunt pe spate..
Nu se poate ajuta
Fata nu se poate ajuta (3x)
Nu se poate ajuta
Fata nu se poate ajuta (3x).
Mă împiedici, împleticești, al naibii mă bâjbâi
Stângace pt că m-am îndrăgostit
Mă faci să alunec, să cad, să mă scufund, să mă bâjbâi
Stângace pt că m-am îndrăgostit
Deci îndrăgostită de tine.
Mă împiedici, împleticești, al naibii mă bâjbâi
Stângace pt că m-am îndrăgostit
Mă faci să alunec, să cad, să mă scufund, să mă bâjbâi
Stângace pt că m-am îndrăgostit
Deci îndrăgostită de tine

Sensul versurilor

Piesa descrie sentimentul de a fi stângaci și dezorientat atunci când te îndrăgostești. Naratoarea se simte vulnerabilă și expusă, dar în același timp copleșită de emoție și atracție.

Lasă un comentariu