F. T. Island – I Hope/I Want (Română)

A trecut o zi și a trecut și o lună
Dar nu am auzit nimic de la tine.
Lacrimile îmi cad și inima mă înțeapă.
Acest lucru nu se poate, e doar temporar.
Nu se poate să fie, nu se poate să fie.
Nu se poate să fie, nu încerca să mă alini.
Spațiul pe care l-ai lăsat în urmă se tot mărește.
Te văd din nou și tu, tu ești dragostea mea
Te văd de sute de ori și eu, eu sunt dragostea ta
Tu ești perechea mea făcută în Rai.
Ți-ai pierdut drumul, asta e tot.
Chiar dacă o să mă nasc din nou, te vreau doar pe tine.
Chiar dacă o să mai iubesc din nou, te vreau doar pe tine.
Vei veni înapoi, vei veni înapoi.
Pentru că fără tine eu nu exist.
Ai spus că mă iubești
Și unde ai plecat abandonându-mă?
Cele două mâini ale mele pe care le-ai ținut și promisiunea noastră
Cum ai putut pleca aruncându-mă și apoi uitându-mă?.
Trebuie să fie un vis, trebuie să fie un vis,
Trebuie să fie un vis, nu mă păcăli
Urăsc că am fost lăsat singur.
Te văd din nou și tu, tu ești dragostea mea
Te văd de sute de ori și eu, eu sunt dragostea ta
Tu ești perechea mea făcută în Rai.
Ți-ai pierdut drumul, asta e tot.
Chiar dacă o să mă nasc din nou, te vreau doar pe tine.
Chiar dacă o să mai iubesc din nou, te vreau doar pe tine.
Vei veni înapoi, vei veni înapoi.
Pentru că fără tine eu nu exist.
Am crezut că totul a fost un coșmar
Ah, vreau doar să mă trezesc din acest vis.
Când îmi voi deschide ochii mâine,
Sper că totul este un vis, oh
Sper că totul este nimic mai mult decât un vis realistic.
Sper la tine
Încă te vreau.
Chiar și când mă uit din nou înapoi, tu, tu ești dragostea mea
Chiar și când mă uit de o sută de ori la tine, eu sunt, eu sunt dragostea ta
Cu permisiunea Raiului, tu ești dragostea mea
Am fost doar separați pentru un timp, asta e tot.
Chiar și când văd alte fețe, te vreau numai pe tine
Chiar dacă iubesc pe alta, te vreau numai pe tine
Te vei întoarce, te vei întoarce
Pentru că fără mine, tu nu exiști.
În fiecare noapte mă rog nu pentru fericirea mea ci pentru adversitate
De dragul tău, nu pentru mine, ca să nu pot iubi pe alta
Tu ești singura pentru mine
Tu ești cea după care inima mea tânjește
Nu o să mă schimb.
Chiar dacă mă nasc din nou, numai pe tine te vreau.
Chiar dacă o să mă nasc din nou, te vreau doar pe tine.
Chiar dacă o să mai iubesc din nou, te vreau doar pe tine.
Vei veni înapoi, vei veni înapoi.
Pentru că fără tine eu nu exist.

Sensul versurilor

Piesa exprimă durerea și disperarea unei persoane după o despărțire. Persoana își dorește cu ardoare întoarcerea persoanei iubite, considerând-o sufletul pereche și fiind incapabilă să conceapă viața fără ea.

Lasă un comentariu