Evanescence – Snow White Queen (Română)

Stinge lumina, încuie ușa,
Nu privi în urmă,
Dezbracă-te în întuneric
Și ascunde-te de tine însuți.
Cu toții ce n-ați știut niciodată, modul în care cuvintele mă bântuiau..
Nu-mi vine să cred că mă întrebi asta!
Nu mă cunoști.

[Refren]
TU îmi aparții MIE
Regina mea albă de zăpadă,
Nu există cale de întoarcere, deci hai, las-o moartă
În curând, ȘTIU că vei realiza
Ești exact ca și mine
Nu mai țipa niciodată, dragostea mea, pt că tot ce vreau ești tu.

~2~
Treaz într-un vis,
Frică înghețată..
Toate mâinile tale, pe mine
Nu pot să mai țip!.
Nu pot evada din felul diform în care te gândești la mine..
Te simt în visele mele, și nu pot să adorm.

[Refren]
TU îmi aparții MIE
Regina mea albă de zăpadă,
Nu există cale de întoarcere, deci hai, las-o moartă
În curând, ȘTIU că vei realiza
Ești exact ca și mine
Nu mai țipa niciodată, dragostea mea, pt că tot ce vreau ești tu.

~3~
Nu pot să îți salvez viața,
Cu toate că nu am nimic pentru care să sângerez, este mai chinuitor
Îmi pierd mințile și tu doar stai aici și mă privești fix
Lumea e cea care decide!.

[Refren]
TU îmi aparții MIE
Regina mea albă de zăpadă,
Nu există cale de întoarcere, deci hai, las-o moartă
În curând, ȘTIU că vei realiza
Ești exact ca și mine
Nu mai țipa niciodată, dragostea mea, pt că tot ce vreau ești tu.
Tot ce vreau ești tu.
Tot ce vreau ești tuuu
Tot ce vreau estii tuu
ohh’

Sensul versurilor

Piesa descrie o relație toxică și obsesivă, unde o persoană exercită control asupra celeilalte. Naratorul exprimă un sentiment de posesivitate și dependență, subliniind incapacitatea de a scăpa de această legătură distructivă.

Lasă un comentariu