Asta e pentru băieții mei care au plecat din țară în 2000
De capul lor sau cu familii
E pentru cei ce se luptă să răzbată afară
Pentru cei ce au reușit deja, pentru cei ce-i așteaptă acasă,
Pentru cei ce simt că sângele apă nu se face.
Sărut-mâna mama, știu că n-am mai scris de-o vreme,
Dar nu te teme am fost prins cu probleme
Ți-am trimis bani de laptop să vorbim pe net
Cum mai stai cu inima? Mai ai acufene?
Nouă ne-a fost greu până am găsit eu de muncă,
Dar știi că mereu am făcut bani cât să ne ajungă
Acum sunt plătit bine, băiatu-i gros la pungă,
Dar mi-e dor de tine cum mi-a fost dor de ducă
Atunci când am plecat din țară și aș face-o iară,
Că Iulia-i fericită, îi place la școală
Și Irina îmi zâmbește, face zi din seară,
Soare din lună, mă iubește, nu trebuie să-mi spuna
Și nici de la tine n-am nevoie de cuvinte
Că râd în sine când amintiri îmi vin în minte
Mama oricât de fin e aici, oricât îmi place,
Apă s-o face vin, dar sângele vin nu se face.
Mama o să vin mă voi întoarce
Apă s-o face vin, dar sângele vin nu se face
Tata asta sunt și n-ai ce-i face
Apă s-o face vin, dar sângele vin nu se face (x2).
Saru’mana tata, știu că n-am mai scris de-o vreme,
Dar nu te teme am fost prins cu probleme,
Te rog nu-i spune mamei ca varsă lacrimi grele
Și mi-ajunge greutatea lacrimilor mele
Mi-am căutat de muncă, dar pe romani toți îi alungă
Eram pus pe fugă, fără bani de-o ciunga
Ruga după ruga strigate către cer,
Bilet de la Irina: „Nu mai pot trăi astfel,
Ai grijă de Iulia, că plec să-mi fac viața”
Fata plânge de foame, nu-s bani să fac piața
Și-am zis gata cu băiatul bun, mă pun pe picioare
M-am anturat cu romani puși pe nasoale
Și combinam de toate c-am văzut că se poate,
Furam și vindem orice urmează să se poarte
Tata știu că nu sunt ce-ai vrut tu să fiu,
Dar te iubesc, sper să mă ierți,
Al tău fiu.
Mama o să vin mă voi întoarce
Apă s-o face vin, dar sângele vin nu se face
Tata asta sunt și n-ai ce-i face
Apă s-o face vin, dar sângele vin nu se face (x2)
Sensul versurilor
Piesa descrie greutățile vieții în diaspora, dorul de casă și legăturile de sânge care rămân puternice indiferent de distanță. Este un mesaj către părinți, exprimând regretul pentru alegerile făcute și dragostea necondiționată.