Dj Aligator – Close to You (Română)

Nu pot să dorm noaptea.
Sunt înțepenită lângă telefon.
Știind că nu ești singur.
Ea e chiar acolo lângă tine.
Încerc doar să ascund.
Tot ceea ce simt înăuntrul meu.
Pot să simt legătura.
Când stai lângă mine.
Mă simt ca un vas pierdut pe mare.
Devine greu de ignorat.
Nu e ca nimic de până acum.
Știu că e o nebunie, iubite, dar îmi doresc mai mult.
Îmi doresc să fiu aproape de tine.
Și să îți simt fiecare mișcare.
Niciodată nu mi-am dorit să simt astfel.
Poate o să treci pe aici într-o zi.
Îmi doresc să fiu aproape de tine.
Și să îți simt fiecare atingere.
Pentru că cerul nu va vindeca felul în care simt.
Dumnezeu știe că mi-am dorit așa de mult.
(Mi-am dorit așa de mult).
(Mi-am dorit așa de mult).
Sunt singura vinovată.
Încerc să explic.
Dar mă va costa atât de multă durere.
Inima ta e ocupată.
Încerc să întorc timpul.
Dar timpul nu a fost niciodată de partea mea.
Pot să simt legătura.
Când stai lângă mine.
Mă simt ca un vas pierdut pe mare.
Devine greu de ignorat.
Nu e ca nimic de până acum.
Știu că e o nebunie, iubite, dar îmi doresc mai mult
(Îmi doresc să fiu atât de aproape de tine)
Îmi doresc să fiu aproape de tine.
Și să îți simt fiecare mișcare.
Niciodată nu mi-am dorit să simt astfel.
Poate o să treci pe aici într-o zi.
Îmi doresc să fiu aproape de tine.
Și să îți simt fiecare atingere.
Pentru că cerul nu va vindeca felul în care simt.
Dumnezeu știe că mi-am dorit așa de mult.

Sensul versurilor

Piesa exprimă dorința intensă de a fi aproape de persoana iubită, chiar dacă aceasta este indisponibilă. Naratoarea se luptă cu sentimentele sale și cu realitatea că inima persoanei iubite este deja ocupată, simțindu-se vinovată și pierdută.

Lasă un comentariu