Diddy feat Dirty Money – Vin Acasă (Romanian Version)

Vin acasă
Vin acasă
Spune lumii că vin acasă
Lasă ploaia să spele toată durerea de ieri
Știu că regatul meu așteaptă și că mi-au iertat greșelile
Vin acasă, vin acasă
Spune lumii că vin.
[Diddy]
Înapoi unde fac parte, yeah niciodată nu m-am simțit așa de puternic
(Am revenit baby)
Simt că nu-i nimic ce n-aș putea încerca
Și dacă și voi ca mine ridicați-vă mâinile sus
(ridicați-vă mâinile sus)
Dacă ați pierdut vreodată lumina
Astea sunt pentru tine și tine, visele sunt pentru tine.
Ascult „lacrimile unui clown”
Urăsc melodia aia
Mă simt ca și cum ar vorbi cu mine când e vorba despre asta
O altă zi, alte zori
Altă Keisha, mă bucur să te cunosc
Am plecat
Ce ar trebui să fac când se aprind luminile-n club?
E ușor să fii Puff, da’ greu să fii Sean
Și ce dacă gemenii întreabă de ce nu m-am căsătorit cu mama lor (de ce, naiba?)
Ce să răspund?
Și ce dacă fiu-meu se uită cu o față ca a mea
Și zice că vrea să fie ca mine când va fi mare
Shit! Da’ încă n-am terminat cu creșterea
O altă noapte se prelungește inevitabil
O altă zi, alte zori
Doar spune-i la Taneka și Taresha, voi fi mai bine dimineața
O altă minciună pe care o continui
Am nevoie să mă întorc în locul de unde fac parte.
[Dirty Money]-Refren
Vin acasă
Vin acasă
Spune lumii că vin acasă
Lasă ploaia să spele toată durerea de ieri
Știu că regatul meu așteaptă și că mi-au iertat greșelile
Vin acasă, vin acasă
Spune lumii că vin.
„O casă nu e acasă”, urăsc melodia asta
E o casă chiar acasă?
Când cei dragi sunt morți
Și nenorociții au curajul să mă condamne
Și știi, ai fi luat
Glontul dacă l-ai fi văzut
Da’ ai simțit și încă mai simți
Și banii nu pot reface sau ascunde asta
Da’ te descurci și continui să plângi
Toarnă puțin lichior, joacă-te cu mingea și noi continuăm să plângem
Baby am trăit în păcat pentru c-am fost cu adevărat îndrăgostiți
Da’ am trăit ca prieteni
Așa c-ai fost musafir în propria casă
E vremea să-ți faci casa acasă
Ia-ți telefonul, hai.
[Dirty Money]-Refren
Vin acasă
Vin acasă
Spune lumii că vin acasă
Lasă ploaia să spele toată durerea de ieri
Știu că regatul meu așteaptă și că mi-au iertat greșelile
Vin acasă, vin acasă
Spune lumii că vin.
„Nu-i nimic ce să ne oprească acum”, îmi place melodia aia
Oricând vine vorba despre ea mă face să mă simt puternic
Credeam că v-am zis că nu ne vom opri
Întorși trecând prin Harlem, blocurile Viso
E ce m-a făcut, m-a salvat, m-a-nnebunit
M-a dus departe apoi m-a îmbrățișat
M-a iertat pentru toate neajunsurile mele
Bine-ați venit la reîntoarcerea mea acasă
Yeah a fost o lungă perioadă de timp
Multe bătăi, multe cicatrici, o grămadă de sticle
Multe mașini, multe urcușuri, multe coborâșuri
Am reușit din nou, mi-am pierdut câinele (Mi-i dor de tine BIG)
Și stau aici, un om mai bun! (un om mai bun)
Doamne îți mulțumesc! (Doamne Îți mulțumesc).
[Dirty Money]-Refren
Vin acasă
Vin acasă
Spune lumii că vin acasă
Lasă ploaia să spele toată durerea de ieri
Știu că regatul meu așteaptă și că mi-au iertat greșelile
Vin acasă, vin acasă
Spune lumii că vin

Sensul versurilor

Piesa vorbește despre întoarcerea acasă după o perioadă dificilă, căutând iertare și acceptare. Exprimă sentimente de regret, dar și speranța unui nou început și a unei vieți mai bune.

Lasă un comentariu