Darren Hayes – Strange Relationship (Română)

Mă iubești?
Sau sunt o altă excursie în această relație misterioasă?
Mă împingi și mă tragi,
Este doar o pierdere de timp.
Mă ții acționând ca și cum mă controlezi,
Alergând, privindu-mă cum ies pe ușă,
Te aud în spatele meu.

Refren:
Da-mi acea relație misterioasă,
Nu am simțit plăcere și durere ca asta,
Ceva atât de bun, dar îl simt atât de greșit,
Continui.
Da-mi acea relație misterioasă,
Cineva dintre noi trebuia să dea drumul,
Împingi și tu continui,
Sunt deja dispărut.

Mă iubești?
Ne năruim și revenim împreună,
Și îmi jur că niciodată.
Oh, și cum mă faci
Să mă dezbrac de onoarea mea,
Nu cred că vreodată o să mă gândesc să
Să mă eliberez de aceste jocuri ale minții,
Tot ce încerc să fac este să-mi modific planul
Pentru că nu pot conta pe tine.

Refren:
Mă ții acționând ca și cum mă controlezi,
Nu mă pot controla,
Tu ai spus că niciodată nu m-ai vrut cu adevărat înapoi,
Ei bine, dacă asta e realitatea,
Pot să sugerez
Un nou plan de atac
Și după ce ți-ai pierdut interesul ai devenit greu de spart,
Poate sunt sătul de continuitate.

Mă iubești?
Sau sunt o altă excursie în această misterioasă relație?

Refren

Sensul versurilor

Piesa descrie o relație confuză și contradictorie, plină de incertitudine și manipulare emoțională. Naratorul se simte prins într-un ciclu de atracție și respingere, incapabil să înțeleagă adevăratele sentimente ale partenerului.

Lasă un comentariu