D – Yami No Kuni No Alice (Română)

Vreau să te duc departe, Alice,
Dacă mă iei de mână, ca să îți dai seama de adevăr.
Coborând într-un vis inversat, nimeni nu e în stare să te salveze (Tristețe Profundă).
Corpul care desparte întunericul, deasupra cerului, pământul tremurând este enigmatic.
Înotând spre nicăieri, beau ceva rău, adânc în adâncurile fără fund.
Continui mai departe doar ca să-i conving
Lucrurile pe care le-ai văzut au fost doar iluzii.
Vreau să te duc departe, Alice,
Dacă mă iei de mână, ca să îți dai seama de adevăr.
Ai de gând să crezi în mine? Alice,
Dacă acesta este locul pe care ți-l dorești, acesta este oriunde.
Chiar și cheia care se potrivește, nu o face.
Mai mult decât dragoste, vreau să te văd (Dispar).
De fiecare dată când ți-am cerut lucruri absurde, le-am pierdut.
Nu există nici măcar un loc pe care eu, care nu sunt invitat, să mă întorc înapoi.
Din trecutul pe care l-ai făcut ca să-l lași în urmă, am rămas aici neschimbat.
Vreau să te duc departe, Alice,
Dacă mă îmbrățișezi, timpul va începe de acum să se miște.
Ai de gând să crezi în mine? Alice,
Scaldată în lumină, ești în stare să zâmbești, tu pari a fi ca o floare.
Vreau să te duc departe, Alice,
Dacă mă iei de mână, ca să îți dai seama de adevăr.
Ai de gând să crezi în mine? Alice,
Dacă acesta este locul pe care ți-l dorești, acesta este oriunde.
Vreau să te duc departe, Alice (Te iubesc pentru că tu ești unică)
Dacă mă îmbrățișezi, timpul va începe de acum să se miște.
Ai de gând să crezi în mine? Alice (Deschide-ți ușa inimii tale)
Scaldată în lumină, ești în stare să zâmbești, tu pari a fi ca o floare neîntinată.
Este întunericul înăuntrul meu?
Sunt înăuntrul întunericului?

Visurilor pe care le visezi, hai să le dechidem o ușă nouă..

Sensul versurilor

Piesa explorează tema iluziilor și a căutării adevărului într-o lume întunecată. Protagonistul își dorește să o salveze pe Alice, dar se confruntă cu îndoieli și cu propriul întuneric interior. Mesajul central este despre dorința de a depăși obstacolele și de a găsi speranță chiar și în cele mai grele momente.

Lasă un comentariu