În ochii tăi albaștrii văd doar oceanul indian
Sub pielea ta fierbinte se ascunde un vulcan
Mulți ar vrea iubirea noastră de cancan
Spune-mi dacă te-ai mai iubit vreodată cu-n țigan.
34 plus 34
Noi nu stăm noaptea cuminți,
Numărul câștigător
Când m-atingi, m-atingi ușor.
34 plus 35
Stăm pe nisipuri fierbinți,
Numărul câștigător
Ah, Doamne ce te ador.
Refren:
Maldive, Maldive, tu îmi dai motive
Să te iau cu mine da da da să te am până mor
Maldive, Maldive, tu îmi dai motive
Te-aș ține o viață da da da doar în dormitor.
Vreau să te dansez cu tine opache din Zanzibar
Te duc oriunde-n lume cu-n avion particular
Servim doar șampanie și caviar
Spune-mi dacă te-ai mai iubit cu vreun milionar.
34 plus 34
Noi nu stăm noaptea cuminți,
Numărul câștigător
Când m-atingi, m-atingi ușor.
34 plus 35
Stăm pe nisipuri fierbinți,
Numărul câștigător
Ah, Doamne ce te ador.
Refren:
Maldive, Maldive, tu îmi dai motive
Să te iau cu mine da da da să te am până mor
Maldive, Maldive, tu îmi dai motive
Te-aș ține o viață da da da doar în dormitor.
Sensul versurilor
Piesa descrie o poveste de dragoste pasională și luxoasă, plasată într-un cadru exotic. Protagonistul își exprimă dorința de a-și răsfăța partenera cu experiențe unice și de a o ține aproape pentru totdeauna.