Christina Aguilera – Ain’t No Other Man (Română)

Christina Aguilera – Ain’t No Other Man (Română)
Fă-ți treaba, honey!

1. Am simțit-o de la început, când nu puteam să stau departe.
Ceva la tine mi-a atras atenția, ceva m-a mișcat înăuntru!
Nu știu ce-ai făcut, tipule, dar
ai ce vreau și de atunci m-ai prins.
I-am spus mamei mele, fratelui, surorii mele și prietenei,
Le-am spus celorlalți, iubiților mei, din trecut și din prezent,
De fiecare dată când te văd, totul începe să aibă sens.
Fă-ți treaba, honey!

R: Nici un alt bărbat nu se compară cu tine,
nici un alt bărbat de pe planetă nu face ce faci tu (ce faci tu)
Ești genul de băiat care apare o dată în viață,
ai suflet, ai eleganță,
ai stil cu șmecheria ta, oh baby!
Nici un alt bărbat, e adevărat,
nici un alt bărbat în afară de tine.
Fă-ți treaba, honey!

2. Niciodată nu m-am gândit c-o să fiu ok, nu, nu, nu!
Până ai apărut tu și mi-ai schimbat viața, yeah, yeah, yeah!
Ceea ce era înnorat, acum e clar! Yeah, yeah!
Tu ești lumina de care am nevoie,
tu ai tot ce vreau, tipule, și vreau!

3. Spune-i mamei tale, fratelui, surorii și prietenului tău,
Și celorlalte, iubitelor tale,
Care ar face bine să nu fie din prezent,
Pentru că vreau să știe toată lumea că ești al meu
Și nu al altcuiva!
Ooooooooo, oh!

R:
Hai să-i dăm drumul!
Nici un alt, nici un, nici un alt (alt)
Nici un alt, nici un, nici un alt iubit
Nici un alt, eu, eu, eu nu am nevoie de altul
Nici un alt bărbat în afară de tine.
Ohhhhhhhhhhhhhhh!
Tu ești acolo când sunt vraiște,
Ma convingi să nu fac lucruri pripite,
Îmi dai putere, tipule, ești cel mai tare,
Ești singurul care a trecut orice test.

R:
Și acum îți spun
Că nu e nici un alt bărbat în afară de tine.
R:

Sensul versurilor

Cântăreața își exprimă dragostea și admirația profundă pentru partenerul ei, subliniind că acesta este unic și incomparabil cu oricine altcineva. Ea evidențiază modul în care acesta a transformat-o și o sprijină.

Lasă un comentariu