Celine Dion & Andrea Bocelli – The Prayer (Rugăciunea)

The Prayer (Rugaciunea) – Celine Dion & Andrea Bocelli
Mă rog ca tu să fii ochii noștri,
Să ne supraveghezi încotro ne îndreptăm
Și ajută-ne să fim înțelepți
În momentele în care nu știm.
Aceasta să fie rugăciunea noastră
Când ne pierdem calea.
Condu-ne într-un loc, ghidează-ne cu grația ta
Către un loc unde vom fi în siguranță.
(El) Lumina ce oferi.
(Ea) Mă rog să ne găsim lumina.
(El) În inimă va rămâne.
(Ea) Și să o păstrăm în inimile noastre.
(El) Pentru a ne aminti.
(Ea) Când stele ies în fiecare noapte.
(El) Eterna stea tu ești.
(El) În rugăciunea mea.
(Ea) Aceasta să fie rugăciunea noastră.
(El) Câtă încredere este.
(Ea) Când umbrele ne stau în cale.
(El) Condu-ne într-un loc.
(Ea) Ghidează-ne cu grația ta.
Da-ne credință și vom fi în siguranță.
Visăm la o lume fără violență,
O lume de dreptate și speranță.
Fiecare să dea o mână de ajutor aproapelui său,
Simbol de pace și fraternitate.
(El) Forța ce ne-o dai.
(Ea) Cerem ca viața să fie blândă.
(El) Și dorința ca.
(Ea) Să ai grijă de noi de acolo de sus.
(El) Fiecare-și găsește dragostea.
(Ea) Noi sperăm ca fiecare suflet va găsi.
(El) În jurul și în interiorul său.
(Ea) Un alt suflet să iubească.
Aceasta să fie rugăciunea noastră
(Ea) Aceasta să fie rugăciunea noastră.
(El) Exact ca fiecare copil
(Ea) Exact ca fiecare copil.
Avem nevoie să găsim un loc
Ghidează-ne cu grația ta
Da-ne credință și vom fi în siguranță.
Este încrederea ce ai aprins în noi,
Simt că ne vei salva.